Dragon Ball Super (2024): Goku vs Moro (Fan-animation)

ATTENTION! / ATENÇÃO! / ATENCIÓN!

[EN] This work was entirely produced by Renan Roque.
It is an adaptation made by a Dragon Ball fan, therefore not being an official work.
The copyright of the characters in this work belongs to Akira Toriyama.
The animation production rights and all its accessories belong to Renan Roque.
Re-uploading this complete work, just excerpts or editing this video will be considered a violation of the producer's rights, subject to denouncement and requests to remove the content from the YouTube platform.
Only Renan Roque has the rights to this work.

[PT] Este trabalho foi totalmente produzido por Renan Roque.
Trata-se de uma adaptação feita por um fã de Dragon Ball, não sendo, portanto, uma obra oficial.
Os direitos autorais dos personagens desta obra pertencem a Akira Toriyama.
Os direitos de produção da animação e todos os seus acessórios pertencem a Renan Roque.
Reenviar esta obra completa, apenas trechos ou fazer edições deste vídeo será considerado uma violação dos direitos do produtor, sujeitos a denúncia e pedidos de remoção do conteúdo junto à plataforma YouTube.
Apenas Renan Roque tem os direitos sobre esta obra.

[ES] Esta obra fue producida íntegramente por Renan Roque.
Es una adaptación hecha por un fan de Dragon Ball, por lo tanto no siendo una obra oficial.
Los derechos de autor de los personajes de esta obra pertenecen a Akira Toriyama.
Los derechos de producción de la animación y todos sus accesorios pertenecen a Renan Roque.
Volver a subir este trabajo completo, solo extractos o editar este video se considerará una violación de los derechos del productor, sujeto a quejas y solicitudes para eliminar el contenido de la plataforma de YouTube.
Solo Renan Roque tiene los derechos de esta obra.



:: DRAGON BALL SUPER: GOKU VS MORO ::

[EN] This fan animation is an adaptation of the events of manga 66 of Dragon Ball Super, in which Goku defeats the villain Moro. It is, therefore, the canonical continuation of DB's story.

[PT] Esta fã-animação é uma adaptação dos acontecimentos do mangá 66 de Dragon Ball Super, em que Goku derrota o vilão Moro. Trata-se, portanto, da continuação canônica da história de DB.

[ES] Esta animación para fans es una adaptación de los acontecimientos del manga 66 de Dragon Ball Super, en el que Goku derrota al villano Moro. Es, por tanto, la continuación canónica de la historia de DB.


:: VOZES/VOICES ::
Son Goku --- Jhonathan da Silva
Moro --- Renan Roque
Vegeta --- Filipi Ghedin
Son Gohan --- Jhonathan da Silva
Piccolo --- Maick Souza
Kuirin --- Breno dos Santos
Yamcha --- Gustavo Machado
Tenshinhan --- Gustavo Machado
Chaos --- Gustavo Machado
Uub --- Gustavo Machado
Majin Buu --- Filipi Ghedin
Dende --- Filipi Ghedin
Whis --- Filipi Ghedin
Jaco
Bulma

:: ARTE/ART ::
Toyotaro
Renan Roque

:: ANIMAÇÃO/ANIMATION ::
Renan Roque

:: SOM/SOUND ::
Renan Roque

:: PRODUÇÃO/PRODUCE ::
Renan Roque