GHIRARDUZZI Recupero Scorie Ottone - Brass Dross Recovery

Test di separazione ad aria di piccole scaglie e torniture di ottone dalle scorie.
Il test realizzato con l'impianto pilota presso lo stabilimento Ghirarduzzi si è svolto in due fasi di separazione.

La prima separazione veloce ha tolto le parti più grandi di metallo lasciando le scaglie e le piccole parti di tornitura nella scoria.

La seconda separazione è stata spinta per recuperare tutto il metallo mescolato alla scoria.
I risultati sono stati molto positivi, con un recupero importante di metallo che prima andava perso e smaltito con le scorie.

Nei prossimi video indicheremo anche le rese in percentuale del metallo recuperato.

Per tante altre informazioni sulle nostre macchine e impianti: www.ghirarduzzi.it


Test air separation of small brass shavings and turnings from the dross.
The test made ​​with the pilot plant at the plant Ghirarduzzi took place in two stages of separation.

The first fast separation has taken the greatest pieces of metal leaving the scales and the small parts turning into the slag.

The second separation was pushed to recover all the metal mixed with slag.
The results were very positive, with a significant recovery of metal that was lost before and disposed of with the waste.

In the next video will also be made as a percentage of recovered metal.

For much more information on our machines and equipment: www.ghirarduzzi.it

Test-Luft Trennung kleiner Messing und-drehspäne von den Schlacken.
Der Test mit der Pilotanlage im Werk Ghirarduzzi gemacht erfolgte in zwei Phasen der Trennung.

Der erste schnelle Trennung hat die größten Stücke von Metall Verlassen der Waage und die kleinen Teile Drehen in die Schlacke gemacht.

Die zweite Trennung wurde geschoben, um all das Metall mit Schlacke vermischt erholen.
Die Ergebnisse waren sehr positiv, mit einer deutlichen Erholung aus Metall, die vor verloren wurde und entsorgt mit dem Abfall.

Im nächsten Video wird auch als Prozentsatz der wiederhergestellten Metall hergestellt sein.

Für viel mehr Informationen über unsere Maschinen und Anlagen: www.ghirarduzzi.it

Испытание разделения воздуха малой и стружки латунной стружки от шлаков.
Испытание сделало с экспериментального завода на завод Ghirarduzzi проходила в два этапа разделения.

Первое быстрое отделение приняло наибольшее куски металла оставив Весы и мелких деталей превращается в шлак.

Второе разделение была отодвинута, чтобы восстановить все смешивается с металлом шлак.
Результаты были очень положительные, со значительным восстановлением металла, который был потерян до и утилизировать вместе с отходами.

В следующем видео будет также как процент восстановленного металла.

Для гораздо больше информации о нашей машины и оборудование: www.ghirarduzzi.it

Prueba de separación de aire de pequeñas virutas de metal y virutas de la escoria.
La prueba hecha con la planta piloto en el Ghirarduzzi planta se realizó en dos etapas de separación.

La primera separación rápida ha tenido las mayores piezas de metal que salen de las escalas y las piezas pequeñas que se convierten en la escoria.

La segunda separación fue empujado para recuperar todo el metal mezclado con escoria.
Los resultados fueron muy positivos, con una importante recuperación de metal que se había perdido antes y desecharse con los residuos.

En el siguiente video también se hará en forma de porcentaje de metal recuperado.

Para más información sobre nuestras máquinas y equipos: www.ghirarduzzi.it