Lecţia # 206 – Verbe urmate de prepoziţia “PE” în română, dar fără prepoziţie în engleză

Nu aş fi vrut să încheiem seria aceasta de lecţii despre PREPOZIŢIILE din engleză şi necazurile pe care ni le creează ele 🤯😤 fără să amintesc de o mică situaţie specială în care noi, românii 🇷🇴, folosim prepoziţia “PE”, care nu mai apare DELOC în engleză 🇬🇧🇺🇸.

❤ Eu te iubesc PE tine! = I love you!

Şi ţie ţi s-ar părea caraghios de tot să spui: “I love ON you” ⛔😱, nu-i aşa? Râd şi curcile care nu ştiu engleză… 🦃🦃🤣

În această lecţie vei avea ocazia să fixezi 📌 câteva formule foarte utile, cum ar fi întrebări de tipul:

🔵 “Pe cine … iubeşti / ajuţi / cunoşti / inviţi […] ?”
🔵 “Pe cine ai … iubit / ajutat / cunoscut / invitat […] ?”

În partea a doua a lecţiei, atenţie ❗ la forma academică WHOM (pe cine), în faţa căreia câştigă teren în limba vorbită mult mai popularul WHO, care ar trebui să fie folosit doar atunci când înseamnă “CINE / CARE” (de ex: WHO are you? = CINE eşti?; the people WHO live here = oamenii CARE locuiesc aici…), dar îl întâlnim frecvent în mediile neacademice şi cu sensul de “PE CINE …?”. Vei auzi prin cântece 🎶, refrene de tot felul 🎼, replici din filme 🎬: “WHO do you love?” = pe cine iubeşti? 😊💕

În orice caz, la teste şi examene serioase de engleză 🎓, mai ales engleză britanică 🇬🇧, tu foloseşte-l pentru maximă siguranţă pe “WHOM” (pe cine…?). Doar în limba vorbită 🗣 te poţi relaxa cu WHO = cine / pe cine / care / pe care. Probabil că pe viitor lingviştii îl vor declara pe WHOM mort şi neresuscitabil 😵, dar până atunci ar fi bine să îl incluzi în vocabularul tău.

Dacă simţi nevoia să îţi reaminteşti exact ce e cu WHO(M), aruncă o privire aici:
🟢 Lecţia 007 – Cele 3 sensuri ale cuvântului THAT (👉    • Lecţia # 007 – Cele 3 sensuri ale cuvântul...  )
🟢 Lecţia # 096 – CARE, PE CARE = THAT, WHICH şi WHO(M) – recapitularea Lecţiei # 007 (👉    • Lecţia # 096 – CARE, PE CARE = THAT, WHICH...  )


Fă toate exerciţiile din carte 📒 de la pag. 406 – 414 (mai multe decât de obicei, pentru că e o temă gramaticală sensibilă 💥 şi fierbinte 🔥). După aceea cred că nu te mai poate încurca nimeni pe tema asta! 💪


🔴 👇 👇 👇
Înainte să te apuci serios de învăţat engleză cu ajutorul manualului “Engleza pentru oricine” 📒 şi acestor lecţii video 💻, îţi recomand să vizionezi Lecţiile # 090 (   • Lecţia # 090 – Cum să înveţi engleză (part...  ) şi # 091 (   • Lecţia # 090 – Cum să înveţi engleză (part...  ), în care îţi dau câteva sfaturi despre CUM SĂ ÎNVEŢI ENGLEZĂ. Apoi recomandarea mea este să urmăreşti lecţiile video în ordinea materiei din carte 📒, conform Cuprinsului, pe care îl găseşti aici: https://www.englezapentruoricine.ro/c....
🔴 ☝ ☝ ☝

YouTube: Engleza pentru oricine (   / @englezapentruoricine  )
Instagram: @engleza.pentru.oricine (  / engleza.pentru.oricine  )
Facebook: Monica EPO (  / monica.epo.7  )
TikTok: Engleza pentru oricine 📒 (@engleza.pentru.oricine) | TikTok

Comenzi manual “Engleza Pentru Oricine” 📒😍🌎 şi "Business English Pentru Oricine" 📗💼💰 online: https://www.englezapentruoricine.ro 🌐, prin email: [email protected] 📧 sau la tel. 0722.439.550 ☎️.

Dacă ți-a plăcut lecția, fă-le o surpriză 🎁 prietenilor tăi și distribuie acest material.

#englezapentruoricine #engleza #englezagratis #lectiiengleza #englezaonline #cursuriengleza #invataengleza #learnenglish #englezafaraprofesor #phrasalverbs #prepozitiadupaverb