Taylor Swift - coney island (feat. The National) // Türkçe Çeviri (Beach Ambience)

İyi seyirler. 🤎

🎥 Background video credit:
‪@rafratay‬
Original video link:
   • Blood Moon on the Beach with Calming Ocean...  

Used with thanks to the original creator for this beautiful nature footage 🌿✨

coney island;
Şarkıda, bir zamanlar ışıl ışıl parlayan bir ilişkinin kalıntıları arasında dolaşan bir anlatıcı vardır; o eğlencenin, gülüşlerin ve sıcaklığın yerinde şimdi yalnızca soğuk rüzgârlar, boş dönme dolaplar ve yankılanan sessizlik kalmıştır. Bir zamanlar renkli bir sahil kasabası kadar canlı olan aşk, şimdi gri bir kış gününe dönüşmüştür. Anlatıcı, geçmişte sevdiğini ihmal etmenin pişmanlığıyla kendi kalbinde bir mezarlık gezintisi yapar; neşenin yerini alan hüzünle, “nerede yanlış yaptım?” sorusunu dalgaların kıyıya vuran sesiyle birlikte tekrarlar. 🤎🎡🌊

Sözleri;

•Break my soul in two
Looking for you but you're right here
If I can't relate to you anymore
Then who am I related to?

•And if this is the long haul
How'd we get here so soon?
Did I close my fist around something delicate?
Did I shatter you?

•And I'm sitting on a bench in Coney Island wondering where did my baby go?
The fast times, the bright lights, the merry go
Sorry for not making you my centerfold

•Over and over
Lost again with no surprises
Disappointments, close your eyes
And it gets colder and colder
When the sun goes down

•The question pounds my head
"What's a lifetime of achievement?"
If I pushed you to the edge
But you were too polite to leave me

•And do you miss the rogue
Who coaxed you into paradise and left you there?
Will you forgive my soul
When you're too wise to trust me and too old to care?

•'Cause we were like the mall before the Internet
It was the one place to be
The mischief, the gift wrapped suburban dreams
Sorry for not winning you an arcade ring

•Over and over
Lost again with no surprises
Disappointments, close your eyes
And it gets colder and colder
When the sun goes down

•Were you waiting at our old spot
In the tree line by the gold clock
Did I leave you hanging every single day?
Were you standing in the hallway
With a big cake, happy birthday

•Did I paint your bluest skies the darkest gray?
A universe away
And when I got into the accident
The sight that flashed before me was your face
But when I walked up to the podium
I think that I forgot to say your name

•I'm on a bench in Coney Island wondering where did my baby go?
The fast times, the bright lights, the merry go
Sorry for not making you my centerfold
Over and over

•Lost again with no surprises
Disappointments, close your eyes
And it gets colder and colder
When the sun goes down
When the sun goes down

•The sight that flashed before me was your face
When the sun goes down
But I think that I forgot to say your name
Over and over
Sorry for not making you my
Making you my
Making you my centerfold

İzlediğiniz için teşekkürler. 🤎

And once again, huge thanks to ‪@rafratay‬ for the background video. 🤎

🎡🌊