Light My Fire – The Doors 〚Lyrics inglés/español〛

(CC): Light My fire – The doors
Album: The Doors (1967)

COME ON BABY LIGHT MY FIREEE ♫
Amor eterno para esta canción

✧About the video✧
I used the videos of two different lives that are uploaded on the official channel of The Doors. Since the live versions were distinct from the studio version, I tried to make the image fit with the music as well as possible.

𝐋𝐢𝐯𝐞 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐇𝐨𝐥𝐲𝐰𝐨𝐨𝐝 𝐁𝐨𝐰𝐥 (𝟏𝟗𝟔𝟖):
   • The Doors - Light My Fire  

𝐋𝐢𝐯𝐞 𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐬𝐥𝐞 𝐎𝐟 𝐖𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 (𝟏𝟗𝟕𝟎):
   • The Doors - Light My Fire (Live At Th...  

Nothing in the video belongs to me (I hope youtube don't tear me apart for copyright)
.
.
✧Sobre el vídeo✧
Utilicé los vídeos de dos conciertos diferentes que están subidos en el canal oficial de The Doors. Como las versiones en vivo eran distintas que la de estudio traté de que la imagen calzara lo mejor posible con la música, aunque igual me quedó unos segundos desfasado (por algún motivo al renderizar a veces me lo deja bien y otras cambia levemente los tiempos).

𝐂𝐨𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫𝐭𝐨 𝐞𝐧 𝐞𝐥 𝐇𝐨𝐥𝐥𝐲𝐰𝐨𝐨𝐝 𝐁𝐨𝐰𝐥 (𝟏𝟗𝟔𝟖):    • The Doors - Light My Fire  

𝐂𝐨𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫𝐭𝐨 𝐞𝐧 𝐥𝐚 𝐈𝐬𝐥𝐚 𝐝𝐞 𝐖𝐢𝐠𝐡𝐭 (𝟏𝟗𝟕𝟎):
   • The Doors - Light My Fire (Live At Th...  

Nada en el vídeo me pertenece (espero que no me hagan pedazos por el copyright)
.
.
✧Lyrics:
You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

The time to hesitate is through
No time to wallow in the mire
Try now we can only lose
And our love become a funeral pyre

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire

You know that it would be untrue
You know that I would be a liar
If I was to say to you
Girl, we couldn't get much higher

Come on baby, light my fire
Come on baby, light my fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
Try to set the night on fire
.
.
.
✧Letra:
Sabes que sería mentira
Sabes que sería un mentiroso
Si te dijera
Nena, no podemos llegar mucho más alto

Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Trata de incendiar la noche

El tiempo para dudar ha acabado
No hay tiempo para revolcarse en el lodo
Inténtalo ahora, solo podemos perder
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria

Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Trata de incendiar la noche

El tiempo para dudar ha acabado
No hay tiempo para revolcarse en el lodo
Inténtalo ahora, solo podemos perder
Y nuestro amor se convierte en una pira funeraria

Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Trata de incendiar la noche

Sabes que sería mentira
Sabes que sería un mentiroso
Si te dijera
Nena, no podemos llegar mucho más alto

Vamos nena, enciende mi fuego
Vamos nena, enciende mi fuego
Trata de incendiar la noche
Trata de incendiar la noche
Trata de incendiar la noche
Trata de incendiar la noche…
.
.
.
(Light My Fire – The Doors / Song Lyrics / Letra traducida / Letra en español / Sub español / Traducción inglés-español)