【英語リスニング】ネイティブのカジュアルな英語、聞き取れる？英語ネイティブの生の英語表現を学ぼう #62

英語のリスニング力を向上させつつ、ネイティブが実際に使っているリアルで実践的な英語表現を学べる動画を投稿しています！
英語ネイティブYouTuberの動画の一部分を題材として、和訳や重要語句・文法の解説をしています。日英字幕付きです。
英語表現を楽しみながら学ぶことができるので、英語に苦手意識がある方も、気軽にチャレンジしてみてください。
今回は、今日の昼食について話すシーンを使いました。

【元動画】
→Ruby Lynさんの動画をお借りしました！
　・   • NYC Staycation Vlog  

【再生リスト】
→海外Youtuberの動画から学ぶシリーズ
　・   • 海外YouTuberの動画から学ぶ！ネイティブの英語表現  

【スクリプト】
Okay, don't mind my hair.
I look crazy right now.
But I'm hungry, so we're gonna order.
I mean f**k I can't speak.
I'm literally brain-dead.
Um I ordered from Win Son, which if you live in Brooklyn you would know what that is.
The AC is really annoying, I'm so sorry but I'm way too lazy to turn it off.
Okay I ordered, ooh, this is like the kimchi, like sauce you're meant to eat it with, but I can't do spicy.
So, I can't eat it.
But I ordered the scallion bacon egg and cheese sandwich which I've had before.
I think it's pretty good.
I don't actually usually crave this stuff but today I'm hungry.

【参考URL】※敬称略
・craveの別の言い方　（Hapa英会話）
　→https://x.gd/coPY0

【タイムテーブル】
0:00 - オーブニング
0:04 - シーンの説明
0:18 - 1.字幕なし
2:31 - 2.スロー再生＋解説
12:28 - 3.繰り返しリスニング
18:51 - 4.日英字幕

#リスニング
#シャドーイング
#英語学習
#英語リスニング

この動画の一部の音声は音読さんを使用しています。