ƆMAN YI YƐ WO MAN || By Uncle Ato || Harmonized by Stephen Ekow Dougan

Ɔman yi yɛ wo man, ɔman yi yɛ me man a,
This country is your country, this country is our country

Hɛn nyinaa yenyi bebiaa kɔ, wɔ kyɛw adza dza yɛ wɔ'ara nyi.
We have nowhere to go because it’s the only gift we’ve got

Wonsuom wonsuom wɔ nyi nyimpa, na sɛ'adzepa wɔ fi'a oye,
Let’s all do our honest part for its good to have good things in our country

Yɛmbɔ hɛn bera yiee ɛbɛyɛ yiea efri hɛn ara.
Let’s put up a good attitude to develop this country for it all depends on us

Ɔman yi yɛ wo man o, ɔman yi yɛ me man a (Hɛn man a),
This country is your country, this country is our country

Adze wɔyɛ no'owra Nyamekyɛ adza hɛn man ara nyi.
…This country is a gift from God to us

Wonsuom, wonsoum wɔ nye nyimpa, Sɛ'awo anyɛ a hwana bɛyɛ?
Let’s all do our honest part, who else will do it if you don’t?

Yɛ'mbɔ hɛn bera yiee ɛbɛyɛ yiea efri hɛn ara.
Let’s put up a good attitude to develop this country for it all depends on us

Ɔman bɛyɛ yie a efri hɛn ara ( asets'na yi'oo)
If this country will develop, it depends on us

Asets'nai bɛyɛ yiea efri hɛn ara, ooo Ɔman bɛyɛ yie a efri hɛn ara, oooo yɛ’mbɔ henbera yiee, ɛbɛyɛ yiea efri hɛn ara.
If this country will develop, it depends on us so let’s put up a good attitude to develop this country for it all depends on us

Sika’enyibir da’owua’fa,
Greediness for money is equal to death

Dzin pa ye sen ahonya,
Good name is better than riches

Yɛ’mfa Nyame sro’n yɛ’edwuma yioo.
Let’s be God fearing citizens and do this work

Nyame bɛhyira hɛn o, Yɛ’mbɔ hɛn ber a yiee Ɛbɛyɛ yiea efri hɛn ara.
And God will bless us, let’s put up a good attitude to develop this country for it all depends on us.