Edlayé | Kurdish Anatolian Folk Music

Edlayé, insanın içinden kopup gelen bir ağıt gibi… Rüzgârın vurduğu bir vadi, dağılan bir yurt, ağırlaşan bir yürek. Bu yorumda acıyı süsleyip satmadık; olduğu gibi bıraktık: sert, yalın, gerçek.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Anadolu’nun saz diliyle Kürt ezgisini aynı yarada buluşturduk. Her kıta bir adım daha derine iner; her dönüşte gurbet biraz daha ağırlaşır. Son satırlarda ses yükselir çünkü bazı acılar fısıltıyla bitmez.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Beğendiyseniz abone olun, yorum bırakın, bildirimleri açın. Bu kanalın büyümesi, bu kültürün daha çok kişiye ulaşması demek.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
#Edlaye #Edlayé #Edle #KurdishAnatolian #KurdishCover #KürtçeCover #KürtçeTürkü #AnadoluFolk #KürtMüziği #Bağlama #Saz #FolkRock
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
CREDITS
Eser: Edlayé
Söz: Gelerî (Botan)
Müzik: Gelerî (Botan)

Bu videodaki Kurdish Anatolian Folk Music düzenlemesi, kayıt ve miks işlemleri tamamen özgün bir prodüksiyondur.

Eserin bestesi ve sözleri üzerindeki tüm telif hakları yasal eser sahiplerine aittir.
Bu video, esere saygı duruşu niteliğinde, tamamen bağımsız bir yeniden yorumdur.

📩 Telif hakları, iş birlikleri ve iletişim:
[email protected]

© 2025 Kurdish Anatolian Covers
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📝 Sözler
Lê lê lê lê
Bayê gelya li me rabû
Rabû rabû rabû
Ma bakê gelya li me rabû
Bakê gelya li me rabû
Ev ne ba bû ne baran bû
Na be bû ne baran bû
Lê fitla şarê xûya bû
Fitla şarê xerabû
Tew gerdena zer xuyabû
Gerdena zer xuyabû
Gava çavê mi lê ket
Miryê mi gorê rabû
Mala xorta xerabû
Mala kala mîrat bû
Lê de rabe rabe rabe

Raba rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe.

Lê lê lê lê de lê de lê
Lê lê lê lê lê
Tew lê gidyê Elayê
Tew lê gidyê Edlayê
Qîza begê kurdayê
Ma serî ji zêra hilnayê
Serî ji zêra hilnayê
Xulî li malê dinyayê
Malê dinyê hindike
Qelenê Edlam dernayê

Rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe
(Rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe.)

Lê lê lê lê lê lê
Mala Edlê lineqebê
Mala Edlê lineqebê
Mala tolê li neqebê
Mala tolê li neqebê
Eynik danî ser çokê
û ediland fitla qesebê
Ediland fitla qesebê
Min bişkok wê qetand
Devê xwe avêt xeb xebê
Derdê Edla mi girane

Da ser derdê kezebê lê de rabe rabe rabe
Lê lê lê lê lê mala Edlê li gundiko
Mala Edlê li gundiko
Lê mala tolê li gundiko
Mala tolê li gundiko
Jê tê bayê hêniko
Jê tê bayê hêniko
Derdê Edla mi girane
Da ser derdê lêwiko
Lê de rabe rabe rabe.

Lê lê lê lê lê
Çiya li çiya ni rî
Çiya li çiya nirî
Ma werdek bo ji golê firî
Wedek bo ji golê firî
Lê ocaxê bûbê gurî
Ocaxê bûbê gurî
Paşakî adil rabû lê
Serê zalima birî
Serê zalima birî
Sîng û berê te gewrin
Mi milkanî ji xwer kirî
Lê rabe rabe rabe rabe

Lê lê lê lê tew lê gidyê Edlayê
Lê gidyê Edlayê
Lê qîza begê kurdayê
Qîza begê kurdayê
Ma serî ji zêra hilnayê
Serî ji zêra hilnayê
Kirim pebûk û evdal
Berdam darê dinyayê
Xwelî li malê dinyayê
Malê dinyê hindike
Qelenê gewrê dernayê

Rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe.
(Rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe.)

Lê lê lê lê
Bayê gelya li me rabû
Rabû rabû rabû
Ma bakê gelya li me rabû
Bakê gelya li me rabû
Ev ne ba bû ne baran bû
Na be bû ne baran bû
Lê fitla şarê xûya bû
Fitla şarê xerabû
Tew gerdena zer xuyabû
Gerdena zer xuyabû
Gava çavê mi lê ket
Miryê mi gorê rabû
Mala xorta xerabû
Mala kala mîrat bû
Lê de rabe rabe rabe

Raba rabe rabe rabe rabe rabe rabe rabe
De rabe Edlê rabe.