Sassja - Jemen (Official video)

Tekst: Sassja
Muzika: Kantriman
Video: David Bole
Album: Taktički Praktično (Menart 2015)

http://sassja.com
http://www.menart.hr/bpm/
http://www.fmjam.com

Kupi album:
iTunes - http://goo.gl/OH36mN
Amazon - http://goo.gl/ESQOCy


TEKST:

Muziku volim odmah rimam na taktove
Previše je sveta zika da je dijelim na žanrove
Klimam istom glavom bolan i na riffove i dubove
Tako i za ljude buraz imam slične stavove
Dobri i loši,znaš da ne gledam zastave
Ako nisi čiste naravi,nema dalje rasprave
Naš i njihov,ničiji,takve priče ljude rastave
Pa prave naprave za borbe i ratove

Laktove
Svako svoje gura hoće na bolje
Najbolje
Možda da se pomirimo tako je
Lako je
Smijati se drugom zbog tog' kakav je
Svi probleme imamo
Svakom njegov put hrapav je
Laktove
Svako svoje gura hoće na bolje
Najbolje
Možda da se pomirimo tako je
Napolje
Ja bih ipak tamo negdje najprije
Slobode i ljubavi
Samo toga da mi je

Al džaba to govorit kad od školjke dalje ne čuje
Svak' u svoje stado i sa tuđim se ne vezuje
Gluhi za tuđe nevolje,pa tuđe ne vole
Al došlo vrijeme ludo pa mrze i svoje redove
Pa mrze svakog ko je drukčiji od njih
Svi od drugog pametniji pa se mrzi uspješniji
Pa kad nema šta drugo onda mrzi se i lošiji
Jer nije na nivou on je gluplji i ružniji
Neće ljudi da uče neznanje pravi barikade
Pa pogledam u prošlost sve balada do balade
Duša tada zaboli i danas sve to rade
Iz neznanja ulažu u bombe,barut i granate

Yemen ENGLISH

I love music, makes me wanna rhyme at ev'ry beat
Tunes are much too sacred into genres to be split
My head bangs the same to the riff and to the dub
The attitude's the same when it comes to people, son
Good or bad, you know my eyes can see no flags
If your nature isn't proper so the conversation stops
Ours, theirs, nobody's, speaking this way splits all of us up
Then they make contraptions, fighting, warring, blowing up

Elbowing
Everybody's pushing all the rest
The best thing is
Maybe to accept it's for the best
It's easier
Making fun of others' ways
We all have our issues
Everybody's road is vicious

Elbowing
Everybody's pushing all the rest
The best thing is
Maybe to accept it's for the best
Far away
Is where I'd rather go away
Freedom, love is all I ask
All I ever want at last

(But) there's no use in speaking when they hear nothing at all
Everyone's with their own flock, no connection to us all
Deaf to other's troubles, they dislike (all) that's not their own
Foolish time has come, now they're hating what's their own
(So) now they hate all those that are different from the rest
Everyone's the smartest (so) now they hate on the success
When there's nothing left, they are hating on the worse
'cause he's not on the level, he's uglier, he's obtuse
People reject learning, ignorance is building walls
All I see are ballads when I look into the past
Then it hurts to think that it all stay'd the same
Investing into bombs, (grenades) is ignorance’s game
PREVOD: Maja Todorović


Sassja - Taktički Praktično (2015)
Menart (C) Copyright.
Zabranjeno kopiranje