（お笑い?!） 英文読解中継（エブドチュ）　第65回　エッセイ文　日米比較ネタ　Part 1 ｜Yoshinori & Takako

今回から、アメリカ人男性ＡＬＴが書いたエッセイの読解。ルイジアナ州の田舎のステレオタイプと言ったら？（ヒント：「パイオニア」ではありません）

出典
タイトル：Curry and Gumbo: A Roux by Any Other Name
著者：Mr. Bishop
掲載場所：某県の高校英語教育研究会会報誌
掲載時期：2025年２月
使用許可：著者本人＆発行関係者から承諾済み

※このエッセイの「全文ファイル」は、以下↓から無料で購入いただけます。

●「英文読解補助シート」
●「英文読解中継解説ファイル」
の購入はこちらから↓

英文読解中継ストア
https://ebudochu.stores.jp/
カフェトーク（Cafetalk）の Yoshinori 講師ページ
https://cafetalk.com/tutor/profile/?c...

イラスト by Takako 先生

Chapters:
0:00 Intro
0:15 今回からの読み物について
1:17 読解開始
2:21 「gumbo」とは
3:07 「roux」とは
3:30 「by any other name」とは
8:40 「Louisiana」の位置確認
8:54 「highway」は「高速道路」ではない
9:17 「Route＋数字」とは何の名前？
10:34 場所が何かを「boast する」とは
11:17 「a designated village」とは（未解決）
15:57 「uneducated on paper」とは
19:07 「Baptist」とは
22:04 「contract＋病気名」
22:34 Outro
22:46 疑似関係代名詞の「as」についての解説
30:43 「ロミオとジュリエット」における「モンタギュー」とは

今回の文章中の英語に関する質問は以下↓から受け付けます。
英語何でも質問コース（単発） https://cafetalk.com/lesson/detail/?c...
英語何でも質問コース（５個まで）https://cafetalk.com/lesson/detail/?c...

ビデオの中で行っているようなスタイルのレッスンを実際に行うことも可能です。また、ファイルだけのやり取りによる読解添削レッスンなども可能です。こちらから↓
英文精読サポート https://cafetalk.com/lesson/detail/?c...
英文精読サポート（ミニ） https://cafetalk.com/lesson/detail/?c...