「天気の中の韓国語」 [박은지,조서연] お天気キャスター 3/7

▶도움될지 모르는 일본어 문장 배우기
(役に立つかもしれない韓国語の文章)

-높은 산엔 눈도 날리고 있는데요.
새벽에는 모두 그치겠습니다.
내일도 우리나라는 북쪽에 중심을 둔
고기압의 가장자리에 놓이겠습니다.
(高い山には雪も舞っています。
夜明けにはすべて止まります。
明日も我が国は北側に中心を置いた
高気圧の端にいます。)
(타카이 야마니와 유키모 맛테이마스
요아케니와 스베테 토마리마스
아시타모 와가 쿠니와 키타가와니 추우신오 오이타
코오키아츠노 하시니 이마스)


(박은지 기상캐스터)

▶도움될지 모르는 일본어 문장 배우기
(役に立つかもしれない韓国語の文章)

-북부 산간 지역은
내일 밤부터 봄비가 내리겠고
모레 일요일 오전에는
대부분 지역으로 확대되겠는데요.
(北部の山間地域は
明日の夜から春雨が降って
明後日の日曜日の午前には
ほとんどの地域に拡大されます。)
(호쿠부노 산칸치이키와
아시타노 요루카라 하루사메가 훗테
아삿테노 니치요오비노 고젠니와
호톤도노 치이키니 카쿠다이사레마스)


(조서연 기상캐스터)