영어뉴스 – 휴대전화 밀수 조직 소탕 (2025. 10. 8)

토종 영어로 영국에 진출, 영국 거주 20년 차 현역 IT 컨설턴트가 운영하는 영어 뉴스 채널입니다. 영문학을 전공하고, 영어 선생님이 되고자 했던 학창 시절의 꿈과 IT 컨설팅과 통역/번역을 포함한 현지 경험을 담아 이 채널을 꾸려갑니다. 매일 영어 뉴스 반복 청취(듣기)와 대본리뷰(읽기)를 통해 영어의 2대 장벽인 ‘발음’과 ‘어순’을 동시에 훈련해서 극복하세요. 영어 학습은 ‘한번 많이’가 아니라, ‘조금씩 자주’하셔야 하고, 영어는 ‘마스터한 뒤 사용’하는 것 아니라 ‘사용하면서 마스터’하는 도구임을 명심하세요.

오늘의 뉴스 출처: BBC

대본(transcript)
Police in London say / they’ve dismantled / an international gang (that smuggled 40,000 stolen mobile phones / to China.) // At least 16 people have been arrested.

런던 경찰은 도난당한 휴대전화 4만 대를 중국으로 밀반출한 국제 갱단을 소탕했다고 밝혔습니다. 적어도 16명이 체포되었습니다.

00:00 영상시작
00:05 어제 뉴스
00:29 청취력 테스트
00:50 오늘 뉴스
01:53 빈칸 채우기
02:14 내용 분석
04:19 퀴즈 (정답: gang)
04:38 섀도잉
05:37 마무리
06:04 청취력 테스트 (정답: c)

#영어뉴스 #휴대전화 #밀수

dismantle [dɪsˈmæntl]: to take apart a machine or structure so that it is in separate pieces (분해하다, 해체하다); to end an organization or a system gradually in an organized way (조직을 와해시키다, 시스템을 종료하다)
I had to dismantle the engine in order to repair it.

smuggle [ˈsmʌɡl]: to take, send or bring goods or people secretly and illegally into or out of a country, etc. (밀수하다)
They were caught smuggling diamonds into the country.