Let's Dance: LADIES' CODE(레이디스 코드) _ KISS KISS(키스 키스) [ENG/JPN/CHN SUB]

Let's Dance: LADIES' CODE(레이디스 코드) _ KISS KISS(키스 키스) [ENG/JPN/CHN SUB]

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

LADIES' CODE's KISS KISS Project!

Five girls LADIES' CODE have put down their cuteness for funkyness!
KISS KISS dance project 3STEPs that express a wild imagination of kissing in dance!
Oh! They tell their shy kiss plan with kiss dance, nagging dance, and kiss me dance!
Youngest Zuny's dream of kiss, Rise's standard rule of romantic kiss, and how Sojung got accused of being coy~ Let's dance with LADIES' CODE who dreams of a sweet kiss!

▶1theK FB :   / 1thek  
▶1theK TW :   / 1thek  
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

LADIES' CODE(レディースコード)のKISS KISS プロジェクト！

溌剌さはしばらく忘れて、ノリのいいファンキーを身に着けた5人の少女たち、LADIES' CODE！
KISSへのとんでもない空想をダンスで表現したKISS KISS・ダンス・プロジェクト、3STEP！
お！KISSダンス、ダメよダンス、KISS ME ダンスで教えてくれる彼女たちの恥ずかしいKISS大作戦！
末っ子ジュニが夢見るKISSへの幻想から、リセが言うロマンチックなKISSの定石、そして
ソジョンが猫かぶりになった事情まで！素敵なKISSを夢見るLADIES' CODEと一緒にレッツダンス！

LADIES’ CODE的“KISS KISS”项目！

摆脱活泼可爱标题，变身Funky少女的LADIES’CODE！
用舞蹈表达出对KISS的幻想，KISS KISS舞蹈项目3STEP！
她们用哦！KISS舞、耍赖舞和KISS ME舞，来公开KISS战略！
忙内Zuny梦想的KISS、RISE告诉浪漫KISS的典型案例、Sojung受装可爱之嫌的故事~
梦想浪漫的KISS吗？那跟LADIES’ CODE一道LET’s DANCE！

레이디스 코드의 키스키스 프로젝트!

발랄함을 살짝 내려놓고 신 나는 펑키를 입은 다섯 소녀들
레이디스 코드!
키스에 대한 엉뚱한 환상을 춤으로 표현한
키스키스 댄스 프로젝트 3STEP!
오! 키스 춤, 앙탈 춤, 키스미 춤으로 알려주는 그녀들의
수줍은 키스 대 작전!
막내 주니가 꿈꾸는 키스 환상부터 리세가 밝히는
로맨틱 키스의 정석, 소정이 내숭녀로 몰린 사연까지~
멋진 키스를 꿈꾸는 레이디스 코드와 함께 렛츠 댄스!