Dampflok 01 519 - die Zeit läuft

Bei der Schnellzugdampflok 01 519 laufen im Oktober 2023 die Fristen ab. Eine teure Hauptuntersuchung ist fällig. Solche Hauptuntersuchungen verschlingen sechsstellige Summen. Es bleibt abzuwarten, ob die Starlok der Baureihe 01.5 der Eisenbahnfreunde Zollernbahn wieder eine Untersuchung erhält. Einstweilen genießen wir diese Lok, so lange wir sie noch betriebsfähig erleben können. In den nächsten sechs Monaten werden noch einige Fahrten angeboten. Und in wenigen Tagen, an Ostern 2023, gibt es eine Jubiläumsveranstaltung der Eisenbahnfreunde Zollernbahn in Storzingen, bei der die Lok im Einsatz steht. Kommen Sie nach Storzingen, Sigmaringen, Tuttlingen oder Ulm und fahren Sie mit den Sonderzügen der Eisenbahnfreunde Zollernbahn! Keiner weiß, wie lange sich diese Fahrten noch finanzieren lassen. Der Film zeigt den rasanten Rottweiler Renner bei seinen jüngsten Einsätzen und ist eine Einladung mitzufahren, um so die ehrenamtlich erhaltenen technischen Fossile in die Zukunft zu retten.

The deadlines for the express steam locomotive 01 519 expire in October 2023. An expensive general inspection is due. Such general inspections swallow up six-figure sums. It remains to be seen whether the star locomotive of the Eisenbahnfreunde Zollernbahn will receive another inspection. For the time being, we will enjoy this locomotive as long as we can still experience it in working order. There will be a few more trips in the next six months. And in a few days, at Easter 2023, there will be an anniversary event of the Eisenbahnfreunde Zollernbahn in Storzingen, where the locomotive will be in service. Come to Storzingen, Sigmaringen, Tuttlingen or Ulm and ride the special trains of the Eisenbahnfreunde Zollernbahn. No one knows how long these trips can still be financed. The film shows the speedy Rottweiler racer on its most recent missions and is an invitation to come along for the ride, so as to save the voluntarily preserved technical fossils into the future.