【OpenUtau FRENCH】Apple Dot Com / PinocchioP ft. Mimosa & Kevin Futarine

Original song by PinocchioP    • ピノキオピー - アップルドットコム feat. 初音ミク / Apple dot com  
ust by Ekkoberry    • 【Suzue Kiichigo 】Apple dot com【+UST】  
Kevin Futarine belongs to Fraloids    / @kyann_vs  
lyrics by Mim

voicebanks used: Mimosa V1.0 & Kevin Futarine STUDIO CVVC+

SC mirror:   / appledotcom-mimosa-kevin-futarine  

I'm not proud of the mix but I really wanted to release this (remember how I wanted to put out at least 1 French cover a month and it's February 27...). I've started working on the lyrics something like 3-4 years ago but got stuck then. Some parts may not be very accurate to the original meaning and I may have typed them after covid hit.

This was made with the French CVVC phonemizer.
(I promise I'm gonna work on it in March, I got sucked into Legends Arceus sorry)

my carrd: https://mimsynth.carrd.co/


Les pommes sont délicieuses
Elles sont rouges et juteuses
Et sans hésitation sont encore meilleures en prison

Les chiens égarés mordent
Ils me mordront en horde
Donc je remonte mes manches pour régler ça dès qu'ils m'abordent

Je me suis bien préparée pour tous mes entretiens
Maintenant il ne me reste plus qu'à postuler
Repensant à la moi du passé qui se plaignait tout le temps
Elle n'a pas la moindre idée de ce qui l'attend

Mon corps pourrit dans l'ennui de ma vie
Mon sourire bête est percé d'une fléchette
La vie me hait à quoi bon essayer ?
Quand plein de dettes s'accumulent sur ma tête

Ceux qui disent qu'ils sont vraiment suuuper sympas :)
Sont en réalité de sombres merdes
Et même les héros qui sauvent la planète
Sont détestés par plein de monde à quoi bon être honnête ?!

Je regarde tous les forfaits pour ne pas me faire plumer
Alors que je dépense 20 balles par mois dans des skins
Je suis une idiote à genoux qui s'excuse pour un peu tout
En retenant d'une main la lame de votre guillotine

Mon corps pourrit dans l'ennui de ma vie
Mon sourire bête est percé d'une fléchette
La vie me hait à quoi bon essayer ?
Quand plein de dettes s'accumulent sur ma tête et
L'odeur de gaz me fera pas réagir
Je brise la loi sans jamais me faire punir
Sainte Rita a enfin fini par me bloquer
Trois bouts de scotch pour retenir mon futur.com

Les pommes sont délicieuses
Elles sont rouges et juteuses
Et sans hésitation sont encore meilleures en prison
Les pommes sont délicieuses
Elles sont rouges et juteuses
Et c'est tout aussi bon juste avant mon exécution

Mon corps pourrit dans l'ennui de ma vie
Mon sourire bête est percé d'une fléchette
La vie me hait à quoi bon essayer ?
Quand plein de dettes s'accumulent sur ma tête
L'odeur de gaz me fera pas réagir
Je brise la loi sans jamais me faire punir
Sainte Rita a enfin fini par me bloquer
Trois bouts de scotch pour retenir mon futur

Mon corps pourrit dans l'ennui de ma vie
Mon sourire bête est percé d'une fléchette
La vie me hait à quoi bon essayer ?
Quand plein de dettes s'accumulent sur ma tête
Je ne vais pas bien mais au moins je suis en vie
Du bout des lèvres je crois que je souris
Envie de rien mais j'ai espoir de mieux
Quelques agrafes pour retenir mon futur.com