SELF-HELP PEOPLE(song)RuUkEnGeFrItSpPt.Leo Himmelsohn,Золотое перо Руси,ру+ук+ан+нм+фр+ит+ис+пт.поэт

Multilingual_Literary_and_Musical_Theater-Verse_Song-Sрrechgesang-Munich.avi
Многоязычный литературно-музыкальный театр
Leo Himmelsohn's Multilingual Literary and Musical Theater
Mehrsprachiges Literatur- und Musik-Theater
Багатомовний літературно-музичний театр
Театр экспромта и импровизации
Theater of Impromptu and Improvisation
Theater der Spontaneität und Improvisation
Театр експромту та імпровізації
World Academic Theater
httр://wat.lima-citу.de
https://www.litprichal.ru/users/iHrGpL
http://litkonkurs.com/index.php?dr=17...
July 24, 2024. Selbsthilfezentrum München, Veranstaltungsraum.

Author
Leo Himmelsohn,
Russian, Ukrainian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese poet, “The Golden Pen of Rus”


НАРОД САМОПОМОЩИ (песня) (единое многоязычное стихотворение, авторские эквиваленты на русском, украинском, английском, немецком, французском, итальянском, испанском, португальском языках)

НАРОД САМОДОПОМОГИ (пісня) (єдиний багатомовний вірш, авторські еквіваленти російською, українською, англійською, німецькою, французькою, італійською, іспанською, португальською мовами)

SELF-HELP PEOPLE (song) (single multilingual poem, author's equivalents in Russian, Ukrainian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese)

SELBSTHILFEVOLK (Lied) (einheitliches mehrsprachiges Gedicht, Äquivalente des Autors auf Russisch, Ukrainisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch)


Ввиду ограничения до 5000 знаков для описания видео русское и украинское стихотворения представлены в середине описания видео с повтором описания видео в одном из комментариев автора под видео, тогда как английское и немецкое стихотворения представлены в середине другого из комментариев автора под видео, французское и итальянское стихотворения представлены в середине третьего из комментариев автора под видео, а испанское и португальское стихотворения представлены в середине четвёртого из комментариев автора под видео.


Автор единого многоязычного стихотворения
Лео Гимельзон,
русский, украинский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский поэт, «Золотое перо Руси»

Автор єдиного багатомовного вірша
Лео Гімельзон,
російський, український, англійський, німецький, французький, італійський, іспанський, португальський поет, «Золоте перо Русі»

Author of the single multilingual poem
Leo Himmelsohn,
Russian, Ukrainian, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese poet, “The Golden Pen of Rus”

Autor des einheitlichen mehrsprachigen Gedichts
Leo Himmelsohn,
Russischer, ukrainischer, englischer, deutscher, französischer, italienischer, spanischer, portugiesischer Dichter, „Die goldene Feder der Rus“



НАРОД САМОПОМОЩИ (песня) (русский, Russian)

Мы – самопомощи народ:
успех поэзией вберёт
здоровье, счастье, красоту,
науку – жизни высоту.

Припев:
Самопомощь, освежись!
Волшебством искусна жизнь.
Чары магии колоссов.
Мудр психолог и философ.

Готовь события вполне
с восторгом на судьбы волне,
изобретай и открывай!
Победы страсть, обуревай!

Припев

Взаимопомощи резон –
сочувствий ширь как горизонт,
великолепие глубин.
Высокий дух неколебим.

Припев

Души лечение – любовь.
Орбита, одолей же боль
явленьем чуда как пером
с надеждой, верой и добром!

Припев

Долой подавленность и страх!
Сам делай всё – и в мастерах!
Будь век душою молодым!
О благородство, Аладдин!

Припев



НАРОД САМОДОПОМОГИ (пісня) (украинский, Ukrainian)

Ми – самодопомоги люд.
Самодостатність – верх валют.
Життя наука, ти – роса,
здоров'я, щастя і краса!

Приспів:
Нам собі допомогти –
мудрої доби мотив,
чари магій. Довелося!
Сам – психолог і філософ!

О вихор бажаних подій,
любові, віри та надій!
О винаходи, відкриття
і Ельдорадо вік риття!

Приспів

Взаємодійний це резон –
шир співчуття як горизонт,
із висотою глибина,
небес морська голубизна.

Приспів

Коханню – дивовижність крил!
Вогню у серці – не до гри.
Буття казковість дай пером!
Заворожити дух добром!

Приспів

Майбутньому даруй десант!
Все головне роби ти сам!
Лишись душею молодим!
О благородство, Аладдін!

Приспів



Театр одного актёра
Исполнитель:
Leo Himmelsohn
Лео Гимельзон
ритмодекламация, речитатив, стихораспевание, стихонапевание, стихопение

Театр одного актора
Виконавець:
Leo Himmelsohn
Лео Гімельзон
ритмодекламація, речитатив, віршеспівання, віршенаспівування, віршеспів

One Actor Theater (One-Man Show)
Performer:
Leo Himmelsohn
rhythmodeclamation, recitative, chanting, singsong, cantillation

Ein-Schauspieler-Theater
Darsteller:
Leo Himmelsohn
Rhythmodeklamation, Sprechgesang, Rezitativ