Oceanis 31 by Beneteau

SUR TOUTES LES MERS, ÊTRE ENSEMBLE
Plus d'infos sur l'Oceanis 31 ici:
http://www.beneteau.fr/Voiliers/Ocean...
Oceanis place la navigation sous le signe du partage et du bonheur de vivre en mer.
Croiseurs infatiguables, les neufs modèles de 31' à 58' pieds déclinent le mot confort sous toutes les formes, à commencer par celle de la carène, stable et performante. Confort également absolu lorsque les cockpits, plages de bains et espaces intérieurs offrent une respiration propice à la détente et au plaisir d'être ensemble. Confort encore quand, à taille égale, l'Oceanis est capable d'une modularité exemplaire qui permet à chaque famille, chaque tribu de disposer d'un bateau qui lui ressemble offrant des solutions d'aménagement et un niveau de finition adapté à ses contraintes et à sa façon de vivre la mer.
Sûr et vivant, l'Oceanis se révèle aussi à l'aise en croisière côtière qu'en navigation hauturière. Voyageur qui se sent chez lui sur toutes les mers du monde, il enchante les propriétaires les plus exigeants.
L'Oceanis est construit par les chantiers Beneteau, leader mondial de la construction de voiliers de croisière.

SAILING THE WORLD'S SEAS TOGETHER
More info about Oceanis 31 here:
http://www.beneteau.co.uk/Sailing-Yac...
Oceanis yachts are all about sharing and enjoying life at sea together. From 31' to 58', all nine Oceanis models are tireless cruisers designed to deliver comfort in all its forms, beginning with a stable, high-performance hull. This comfort also comes in the form of cockpits, sunbathing platforms and interior space giving everyone the space they need to relax and enjoy the pleasure of being together.
Size-for-size, every Oceanis model offers the comfort and convenience of a truly modular layout providing every family and every crew with the boat they need, complete with layout solutions and trim levels tailored to their own requirements and lifestyle at sea.
Safe and spirited, Oceanis yachts are as comfortable cruising as they are capable on longer offshore journeys. A traveller at home on all the world's seas, she delights even the most demanding owners.
The Oceanis is built by Beneteau, the world leader in the construction of cruising sailing yachts.