IntLex 148, 11/11/25. Елена Добровольская: Искусство английских пейзажных садов

Елена Добровольская: Искусство английских пейзажных садов (The Art of English gardens).

Вот уже 25 лет я увлекаюсь историей садового дизайна, особенно историей возникновения и развития английских пейзажных садов. От Вильгельма Оранского до нынешнего короля Чарльза Третьего, от Вильяма Кента до Гертруды Джекилл - история создания английского сада неразрывно связана с историей страны. Приглашаю вас в увлекательное путешествие по страницам этой истории!
Вы узнаете, почему Ланселота Брауна называли Mr Capability, какое отношение к садовому дизайну имеет Вильям Моррис, чьим именем назван новый сорт роз на недавней выставке Челси, и почему олени не едят нарциссы, а предпочитают тюльпаны...
Мое увлечение садом началось в 2000 году, когда возник вопрос - что делать с пустым участком вокруг нового дома? На тот момент я ничего об этом не знала и решила пойти учиться. Закончив курсы ландшафтных дизайнеров, я разработала дипломный проект как проект своего сада. Дальше началась моя новая жизнь в качестве садовода -любителя, это переросло в страстное увлечение, которым я болею до сих пор. На месте пустого участка вырос маленький ботанический сад, в котором насчитывается больше 100 сортов деревьев и цветущих кустарников. Я была членом Королевского общества садоводов Великобритании, регулярно посещала Chelsea Flower Show в Лондоне, объездила Англию, Шотландию и Ирландию с группой ландшафтных архитекторов Москвы, разрабатывая для них специальные туры. Уже переехав в Америку, вела программу по истории садов на Радио Филадельфия. Сейчас я программный директор общества садоводов Катоны - Бедфорда в Вестчестере, которое ухаживает за публичными садами в местных парках и библиотеке, а также организует лекции и флористические выставки. Мое занятие живописью тоже связано с садом, который является для меня неиссякаемым источником вдохновения.

Elena Dobrovolskaya is a Russian-born artist living in Somers, NY, USA. She started to paint in Moscow in 2010 after taking private lessons with the renowned artist Oleg Leonov, a member of the Russian Academy of Fine Arts. In 2012, Elena moved to the US and continued to study oil painting with the famous American portraitists Wendy Caporale, Andrew Lattimore, and Dan Thompson. Elena started to exhibit in 2017 and has since exhibited broadly in the United States and Europe (New York, London, Paris, Vienna, Milan, Rome, Venice, Florence, and Lisbon). In particular, she exhibited at Monaco Yacht Show (2019); Shapero Modern Gallery (London (2019), Salon Art Shopping Carrousel du Louvre (Paris, 2019); Body Language Exhibition (Venice, 2020); ArtEXpo New York, the biggest art fair in the US, several times; Florence Biennale XIIIth edition (2021); Focus Art Fair at the Saatchi gallery (London, 2023). Elena’s paintings “Finding Myself” and “Becoming a Woman” were part of the “Personal Structures” exhibition at Palazzo Bembo in Venice during the Venice Biennale 2024. During this year, she took part in the LA Art Show in February and presented her new series of flower portraits, "My Garden," in the Hamptons Fine Art Fair, Long Island, in July. Elena also had a solo portrait exhibition, “Look into My Eyes,” in Artifact Gallery, New York, 2021.
Elena Dobrovolskaya’s art appeared in French, Italian, and British magazines, most notably House&Garden, GQ, Aesthetica, and London Life; her paintings were published in the art catalog “50 Artists to Invest in” in Italy in 2020, “Trends in Art: Insights for Collectors” in UK in 2021, “Jaarboek Kunstenaars 23” in Netherlands, “Important World Artists” Volume V in the US in 2022, "Artista Index" in Spain in 2025. She was awarded the International Prize Velázquez (art critic’s award, April 2019); International Prize Artist of the Year (Mantova Art Expo, 2019); and International Prize Giotto (for stylistic value, 2019). In the recent album in Italy, "Great Figuratives," art critic Beatrice Cordaro wrote: "Elena Dobrovolskaya is an extremely capable figurative artist with a distinct artistic identity. Observing her works, her 'hand' is particularly recognizable, which today represents an important treasure for contemporary figurative art. Her painting style is harmonious, consistent, and homogeneous, a sign of artistic maturity achieved through experiments that led her down the right path." Site: https://www.elenadobrovolskaya.com/