Марія Бурмака & Vlad Darwin - Розлюби (ПРЕМ'ЄРА 2025)

Subscribe | Підписуйся на канал:    / @vladdarwin  

Слухай пісню «Розлюби» на всіх платформах https://promo.bestmusic.com.ua/fanlin...

Безсмертний хіт у новому звучанні. Дует легендарної Марії Бурмаки ‪@maria_burmaka‬ та романтичного Влада Дарвіна народився спонтанно — завдяки TikTok. Влад записав кавер-версію на пісню, яку назвав однією з найкрасивіших в історії новітньої української музики. Марія поділилася відео, і вже у перший день воно набрало сотні тисяч переглядів. Слухачі почали вимагати від артистів повноцінного дуету, а користувацький звук з живого виконання «Розлюби» у телеефірі миттєво став популярним в TikTok.

Подкаст про створення пісні та кліпу "Розлюби"    • Марія Бурмака та Vlad Darwin: "Розлюби, як...  

Премʼєра відбулася 5 вересня — у 79-й день народження поета Бориса Чіпа, автора слів пісні. Відео знімали на Полтавщині, біля села, де він народився, — на Дібрівському кінному заводі, одному з найстаріших і найбільших в Україні. У кадрі — величезний табун породистих коней та унікальні інтер’єри 140-річного комплексу. Режисер кліпу — Максим Тужилін.
У сюжеті героїня Марії Бурмаки повертається в місця своєї юності, де згадує спортивне минуле, тренування з конкуру та складні стосунки з тренером, у яких переплелися амбіції і кохання. Через власні почуття та емоційний тиск наставника вона залишає спорт на зорі своєї успішної карʼєри. Майже через 40 років, спостерігаючи за табуном коней, вона переосмислює прожите життя і своє кохання. Роль тренера виконав Влад Дарвін, а юну героїню — спортсменка Мілана Джун.

Марія Бурмака:«Ця пісня — частина мого життя. Ми несподівано заспівали її з Владом — і вона ожила знову. “Розлюби” — про почуття, які не минають. Якщо любиш щиро — забути неможливо.»

Влад Дарвін:«У 90-ті, ще школярем, я заслуховував пісню «Розлюби» до дір — це був мій світ. Завдяки Марії я полюбив українську поезію. Минуло майже тридцять років — і тепер я співаю знаковий хіт в дуеті з Народною артисткою України. Для мене ця пісня — один із головних саундтреків мого життя.»

Vlad Darwin's Official Music Videos Playlist
   • Official Music Videos  

Lyrics - Borys Chip
Music - Maria Burmaka
Soundproduction - Myhailo Melkumian @mihail_melkumyan, Vlad Darwin
Pipe - Liubomyr Mikitiuk @mikitiukliubomir
Backvocals - Olga Neka @olga_neka
Folk part - Viltse @_viltse_

Director, DOP @maxtuzhilin
Second camera @sashaklasin
Colorist - Kostiantyn Lishchina
Editing @trent_pazl
Management @yanapryadko @zuzichka
Assistant @vlad_ruzhinskyi
Shooting coordinator @peppy_blondie
Hair and Makeup Artist @ketti.artist
Stylist @svitlana_tarabanova
Equestrian School Trainer @dibrivka_ride @anastasiay.kiayshko
Actress - Equestrian of ESC Dibrivka ride @milweeexx
Substitute rider - Ruslan Kruglov
Backstage DOP @oleksandr_kriger
Backstage edit @_erik_polo
Special thanks to the director of Dibrivka Stud Farm - Tuluk Oleksandr
Also our gratitude to the Chief Equine Breeding Specialist - Labunets Arkadiy
and also special thanks to the Director of the Dibrova Stud Farm Museum - Kopylova Tetyana
Our gratitude to the horses Krash, Lipsy and Palauz for their leading roles

PR/Booking for Vlad Darwin - MasterManagement360 @mastermanagement360, Yana Pryadko @yanapryadko +380503638963 [email protected]
Administrator - Vladyslav Ruzhynskyi @vlad_ruzhinskyi +380674404099 [email protected]

PR/Booking for Maria Burmaka - Julia Gai +380672910700 [email protected]

Vlad Darwin у соц. мережах:
linktree https://linktr.ee/darwinvlad
instagram   / darwinvlad  
tiktok   / darwinvlad  
facebook   / vladdarwin  
threads https://www.threads.net/@darwinvlad

Марія Бурмака у соц. мережах:
instagram   / mariaburmaka  
tiktok   / maria_burmaka  
facebook   / maria.burmaka  
threads https://www.threads.net/@darwinvlad

Текст пісні «Розлюби»
Розлюби мене, позабудь мене,
Добрим iменем не згадай мене,
I щоб юнь-лiта не поранити,
Цi слова мої вивiй з пам'ятi
У твоїх свiтань - трави росянi,
Не менi збирать їхнє золото.
Над моїм чолом - сонце осенi,
Може свiтить ще, тiльки холодно...

Позабудь мене, розлюби мене,
А зустрiнемось - обмини мене,
Навiть поглядом обмини мене,
Обмани себе, обмани мене.
За печалями радiсть-вiхола,
Там любов свої сiтi кинула,
А моя - давно переїхала
По дзвiнких мостах, по калинових.

Воронiї там віють гривами
Та "Кого ми ждем",- все запитують,
"Лиш озвись до нас - так полинемо,
Що зiрки згорять пiд копитами!"
Гей, летiть, летiть блискавицями
Понад веснами серед осенi.
До кiнця менi будуть снитися
Молодi лiта, трави росянi.

Рано, рано, ранесенько,
Ранесенько була я,
Та тiльки рано, рано, ранесенько,
Ранесенько була я.
Гей, летiть, летiть блискавицями
Понад веснами серед осенi.
До кiнця менi будуть снитися
Молодi лiта, трави росянi.

#vladdarwin #маріябурмака #борисчіп