【K】Chile Travel-Easter Island[칠레 여행-이스터 섬]라노카우 분화구/Rano Kau/Volcano/Craters/Legend

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
이스터섬의 비밀을 간직한 모아이 석상은 지금까지 발굴된 것만 1000여 개에 이른다. 왜, 이렇게 많은 모아이를 세운 걸까? 제일 먼저 향한 곳은 라노카우. 이스터섬 화산활동으로 만들어진 분화구로 항가로아 마을에서 차로 15분 정도 올라가면 된다. 라노카우는 3개의 이스터섬 화산 중 가장 큰 사화산으로 ‘라노’는 ‘화산’, ‘카우’는 ‘넓다’라는 뜻이다. 해발 300미터 정상에 있는 분화구는 지름이 1.6km에 달하는데 그 옛날 격변의 화산활동을 생생히 보여주고 있다. “이곳은 라노 카우예요. 하지만 원래 이름은 포코 포코 하우마카죠. 섬에는 3개의 화산이 있고 그 중 하나가 이곳 라노 카우예요. 원래 분화구 모습 그대로예요. 저쪽에 포이케 화산이 있어요. 그리고 라노 아로이 구역이 있고요. 그 화산들이 폭발해서 만들어진 삼각형의 섬이 바로 라파 누이예요.” 라노카우의 장엄함에 감탄사가 절로 나온다. “우리가 이곳을 여행한다는 것은 마법과 같은 감동으로 가득 찬 일이에요. 이곳은 조상 대대로 내려오는 땅이기 때문에 우리는 이곳에 와야만 했어요. 이 자연의 경이로움을 볼 수 있다는 것은 환상적이에요.”

[English: Google Translator]
The Moai statue, which retains the secrets of Easter Island, has reached over 1,000 that have been unearthed so far. Why did you build so many moai? The first place we headed is Ranokau. It is a crater made of Easter Island volcanic activity and can be reached by car in the village of Hangaroa for about 15 minutes. Lanokau is the largest extinct volcano in the three Easter islands, ""Rano"" means ""volcano"" and ""cow"" means ""wide."" The crater on the summit of 300 meters above sea level is 1.6 km in diameter and shows the volcanic activity of the ancient times. ""This is Ranokau. But the original name is Poko Poko Haumaka. There are three volcanoes on the island, and one of them is Ranokau. It's exactly what the crater looks like. There is Poike volcano there. And there is Rano Aroi district. The island of the triangle created by the eruption of the volcanoes is Rafanu. ""Ranokau's majesty comes as a surprise. ""Traveling here is filled with magical inspiration. We had to come here because this is an ancestral land. It is fantastic to be able to see the wonders of this nature. ""

[Chile: Google Translator]
La estatua de Moai, que conserva los secretos de la Isla de Pascua, ha llegado a más de 1.000 que se han descubierto hasta ahora. ¿Por qué construiste tantos moai? El primer lugar al que nos dirigimos es Ranokau. Es un cráter hecho de la actividad volcánica de la Isla de Pascua y se puede llegar en automóvil en el pueblo de Hangaroa durante unos 15 minutos. Lanokau es el volcán extinto más grande de las tres islas de Pascua, ""Rano"" significa ""volcán"" y ""vaca"" significa ""ancho"". El cráter en la cima de 300 metros sobre el nivel del mar tiene 1,6 km de diámetro y muestra la actividad volcánica de los tiempos antiguos. ""Esto es Ranokau. Pero el nombre original es Poko Poko Haumaka. Hay tres volcanes en la isla, y uno de ellos es Ranokau. Es exactamente como se ve el cráter. Allí está el volcán Poike. Y allí está el distrito de Rano Aroi. La isla del triángulo creada por la erupción de los volcanes es Rafanu. ""La majestad de Ranokau es una sorpresa. ""Viajar aquí está lleno de inspiración mágica. Tuvimos que venir aquí porque esta es una tierra ancestral. Es fantástico poder ver las maravillas de esta naturaleza "".

[Information]
■클립명: 남미11-칠레09-02 화산 활동으로 만들어진 라노카우 분화구
■여행, 촬영, 편집, 원고: 하용일 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2019년 4월April

[Keywords]
화산지형,volcano,빙하,크레바스산,mountain,wood, woods, grove, park, walking, trekking, wild, animal,전망대,observatory,남아메리카South America남미칠레Chile하용일20194월발파라이소ValparaisoRegión de ValparaísoApril걸어서 세계속으로