DELTA PLAN - ELIOTT

Le bateau en hivernage reve de voir l'ocean.
Корабль, стоящий на прицепе в саду мечтает об океане.
  / deltaplanband  

Musique et paroles: Benjamin Hauray
Realisation du clip et voix: Emilia Semeonova (Magic Milia)
  / magicmilia  
Voix: Didier Jegou et Emilia Semeonova
Acteur: Dragan Zhelev

Text in french below: Текст на русском внизу:
Elliot

Elliot veut la mer après tant d’années passées
Sur la pelouse grillée d’une résidence secondaire
Sa coque délavée par des rieuses agressives
Aspire à l’immersion divine dans la grande salée

Refrain :

Elliot veut la mer, il veut se fracasser
Sur des vagues éphémères d’océan déchaîne
Elliot veut la mer pour enfin achever
Sa trop longue carrière
Dans une friche abandonée

Elliot veut le clapotis des ondes océaniques
Plutôt que sa remorque rouillée aux errances mécaniques
Elliot veut la mer et pas l’eau douce souillée
De ces boueuses rivières à l’horizon bouché

Refrain :

Elliot veut la mer, il veut se fracasser
Sur des vagues éphémères d’océan déchaîne
Elliot veut la mer pour enfin achever
Sa trop longue carrière
Dans une friche abandonée

Эллиот
Эллиот хочет море после стольких лет проведенных
На выгоревшем газоне загородного дома.
Его корпус облез от агрессивного помета смеющихся чаек,
Желает погрузиться в великую соленую воду.

Припев:

Эллиот хочет море, он хочет разбиться
На призрачных волнах океана в ярости.
Эллиот хочет море, чтобы, наконец, завершить
Слишком долгую карьеру
На заброшенном поле.

Музыка

Эллиот хочет шум волн океана
Вместо своего ржавого прицепа с механическими поломками.
Эллиот хочет море, а не грязную пресную воду
этих мутных рек с закрытым горизонтом.

Припев:

Эллиот хочет море, он хочет разбиться
На призрачных волнах океана в ярости.
Эллиот хочет море, чтобы, наконец, завершить
Слишком долгую карьеру
На заброшенном поле.
All rights reserved Delta plan, 2024.
#samsungs21ultra #samsungs21video