Turbo Hummel - Bodenwirbel [Batch 2024]

FS9-G
Turbo-Hummel - Bodenwirbel, 3,7g NEM, CE Kategorie F1, Packing 12/12/6, ADR 1.4S

Effekt: Dreifarbige Bodenkreisel mit Verwandlungseffekt von Grün zu Gelb zu Rot.
Hergestellt in klassischer Bauweise wie früher, mit sorgfältig geklebten Etiketten und besonders langer Brenndauer.

Hier nun nach vielen Jahren, in denen es nicht geklappt hat, endlich Brummer / Hummeln / Groundbloomflowers von Funke.
Ich wollte das Produkt schon seit langer Zeit realisieren, bereits vor Covid. Ich hatte in Hunan auch schon eine Fabrik mit vielversprechenden Mustern nach meinen Vorgaben gefunden, die allerdings den Artikel nicht so labeln wollte wie dies früher gemacht wurde, da das ganze zu arbeitsintensiv ist. Heutzutage werden ja einfach nurnoch Etiketten um die Hülse samt Zündschnur gerollt, die dannn auf einer Seite unter dem dadurch nicht sonderlich schön anliegenden Etikett hervor guckt, und beide Enden der Hülse sind offen - vorne ist mittlerweile meist weiße Verschlussmasse zu sehen, hinten die offene Hülse. Ich hingegen wollte den Artikel genau so haben, wie ich ihn von früher kannte, als meine Oma mir dicke Brummer am Kiosk geholt hat - beide Enden der Hülse schön verklebt mit rotem Papier bzw. Papier mit Blümchen-Muster, die Zündschnur nachträglich nach dem Etikett angebracht, und nochmal schön Zellophan um die Schachtel.
Und dann natürlich noch eine schöne Display-Verpackung, die oben schön aufgefaltet werden kann.
Fündig wurde ich dann erst in Guangxi bei einer Fabrik, die gegen den entsprechenden Aufpreis noch willens ist diese Arbeiten traditionell wie früher auszuführen.
Hinzu kommt natürlich die Funktion - die aktuell zu kaufenden Brummer brennen meist nurnoch 2-3 Sekunden, da der Satz mit einem Pressvorgang gepresst wird um Zeit und Material zu sparen. Wir pressen hingegen noch mehrfach, bis die Hülse voll ist, wodurch sich eine Brenndauer von 8-9 Sekunden ergibt. Vereinzelt brennen die Hülsen jeodch zum Ende hin schon zu weit auf und die Power geht verloren, auch hier haben wir monatelang verschiedene Hülsen etc getestet um das bestmögliche rauszuholen, ein 100%iges Resultat scheint hier aber nicht möglich zu sein. Auch die Farben sind recht hell und haben keine so große Farbtiefe, was bei dieser Fabrik bei allen Wirbeln leider immer so ist.
Dennoch ist es ein gutes Produkt geworden, mit dem ich sehr zufrieden bin, da es wirklich ein extrem langwieriger Prozess war das ganze heutzutage noch so umzusetzen, das ganze hat aber natürlich auch seinen Preis.
Sehr wichtig ist es zu beachten, dass der Artikel ausschließlich auf möglichst glattem Untergrund gezündet wird! Auf Schotter, Feldwegen, Kopfsteinpflaster etc werden die Wirbel nicht funktionieren.
Mir graut es jetzt schon wieder vor entsprechenden Videos, wo die Leute dann enttäuscht vom Artikel sind, den sie irgendwo hingelegt haben wo er sich nicht vernünftig drehen kann..

EN:
Turbo-Hummeln - Ground spinner, 3,7g NEC, CE Category F1, Packing 12/12/6, ADR 1.4S

Effect: Three colored ground bloom flowers with color changing effect from green to yellow to red. Produced in the classic style as in the old days, carefully labeled and with extra long effect duration.

Here, after many years of failure, are finally Groundbloomflowers from Funke.
I've wanted to produce this product for a long time, even before Covid. I had already found a factory in Hunan with promising samples based on my specifications, but they didn't want to label the item the way it used to be because it's too labor-intensive. These days, labels are simply rolled around the tube and fuse, which then peeks out from under the label, which doesn't fit particularly well, and both ends of the tube are open – you can usually see white tube closing powder at the front, and the open tube at the back. I, on the other hand, wanted the product exactly as I remembered it from back when my grandma used to buy me groundbloomflowers from the kiosk – both ends of the tube neatly sealed with red paper or paper with a floral pattern, the fuse attached after the label, and another nice layer of cellophane around the box.
And then, of course, a nice display box that can be neatly folded open at the top.
I finally found what I was looking for in Guangxi, at a factory that, for a corresponding surcharge, is still willing to carry out this work in the traditional way, as it used to be.
And then there's the functionality, of course – the currently available swirls usually only burn for 2-3 seconds, as the set is pressed in one pressing process to save time and material. We, on the other hand, press several times until the case is full, resulting in a burn time of 8-9 seconds. Occasionally, however, the cases burn too far towards the end, and the power is lost. Here, too, we've spent months testing various cases, etc., to get the best possible results, but a 100% perfect result doesn't seem to be possible.
[..no space for the remaining text left..]