Romeo x Juliet - You Raise Me Up (Italian Version)

DLIN DLON - DA OGGI PUOI SOSTENERMI SU PATREON -

  / kobatoofficial  

Diventando un Supporter su Patreon potrai scaricare Legalmente tutte le mie sigle, le mie canzoni originali, gli Instrumental da me realizzati...e avrai tanti tanti contenuti extra!

Oppure:

VORRESTI COMMISSIONARMI QUALCHE SIGLA ORIGINALE,
RIADATTAMENTO O COVER?
O VUOI STUDIARE CANTO O SONGWRITING CON ME???
Scrivimi alla mia mail per maggiori info: [email protected]

Potete CONTRIBUIRE in questa mia passione-lavoro, condividendo i miei video e lasciando un mi piace, e se proprio siete super SUPPORTER con una piccola donazione direttamente sul mio conto PayPal :
https://www.paypal.com/paypalme/Danie...

Con un piccolo gesto potrai aiutarci a far crescere questo canale!

Seguimi anche su Facebook e Instagram: DanielaKobato
e da oggi anche su TIK TOK: KobatoOfficial

Ciao Ragazzi, buon San Valentino!
Grazie alle vostre risposte al sondaggio della scorsa settimana, ho scelto di cantare (questa volta in Live Session, cioè a presa diretta) la meravigliosa opening di RomeoxJuliet, un bellissimo anime ispirato ovviamente a Romeo e Giulietta che vi consiglio tantissimo!!

Detto ciò, come sempre quando registro i video dimentico di dirvi mille cose...volevo farvi presente che questo brano nasce con un testo in inglese, poi tradotto in giapponese per l'anime, cambiando però il senso del testo. Nella mia versione ho seguito maggiormente la traduzione dal giapponese perché secondo me più inerente al senso dell'opera. Ho anche cercato di seguire il cuore per esprimere tutta la malinconia, il senso di perdita ma soprattutto la grande forza di questo amore destinato a vincere contro la vita e il tempo.