Mirabai Ceiba -Tindu (Live Performance at Baltic Tour 2018)

Filmed during Mirabai Ceiba's Baltic Tour in 2018 by Anton & Irina Droszdovs - Schastlivtsev of PsyDoc Film , St. Petersburg. Filmado durante Mirabai Ceiba's gira en los paises Balticos, Europa. The Song 'Tindu' featured in the video was recorded live at the concert in Helsinki.
La canción del video 'Tindu' fue grabado en vivo en Helsinki y esta disponible ahora en todos las plataformas digitales como Spotify, itunes, Amazon.

Stay connected with Mirabai Ceiba:
Facebook:   / mirabaiceiba​​  
Instagram:   / mirabaiceiba​​  
Twitter:   / mirabaiceiba​​  
Website: http://mirabaiceiba.com​​

Angelika Baumbach - voice, harmonium
Markus Sieber - ronroco, voice
Bogdan Djukic - violin, voice, percussion
Zsolt Bognar - sound, lights

lyrics by Jaume Mas
music by Markus Sieber

special thanks to Erzsebet Rattai and all the Baltic Tour producers ( listed in the credits at the end of the film)
very special thanks to Flor Sanchez y Julien Pinon

A Spirit Voyage Records/Mirabai Ceiba/Psydoc Film production


Lyrics Jaume Mas :

Veniste hermoso Colibri
Desnudo para no quedarte
Y entre todas escogiste
La mas bella flor para saciarte
Bebiste el nectar del amor mas puro

Apurando cada beso
Apurando cada abrazo

Veniste hermoso Colibri
Desnudo para no quedarte
Y entre todos escogiste
el mejor árbol para abrigarte
Y batieron tu alas con frenesi

Apurando cada beso
Apurando cada abrazo

Y completo el equipaje, hermoso Colibri
Flor, arbor y tu
sellaron un pacto
de eterna gratitud
pues, veniste para no quedarte

Apurando cada beso
Apurando cada abrazo

You came beautiful Hummingbird
Naked to not stay
And among all you chose
the most beautiful flower to satisfy you
You drank the nectar of the purest love

Hurrying every kiss
Hurrying every embrace

You came beautiful Hummingbird
Naked to not stay
And among all you chose
the best tree to shelter you
and your wings did beat with frenzy

Hurrying every kiss
Hurrying every embrace

And ready to depart, beautiful Hummingbird
flower, tree and you
sealed a pact
of eternal gratitude
well, you came to not stay

Hurrying every kiss
Hurrying every embrace

#MirabaiCeiba