HOTEL CALIFORNIA українською | Адаптація | 2025

Для зручного перегляду всіх відео каналу тисніть на посилання:
   • ALL (ВСЕ)  
Друзі, будемо раді вашим коментарям, аби сприяти поширенню відео. Подобається трек? Підтримай проєкт - підпишись на канал, постав вподобайку та поділись враженнями у коментарях! Поклич друзів! Прохання не вимикати рекламу, вона недовга.
Слова: Юрій Жерновий.
Музику та вокал згенеровано за допомогою штучного інтелекту.

Їхав досить поволі,
Вітер злий докучав…
Звідкись запах коноплі
Відчувати почав…

Недалеко побачив:
Світла пляма горить…
Я втомився добряче,
Вже засну через мить…

Бачу я на порозі,
Там стояла вона…
Показала дорогу,
Наче в пекло вела…

Як ішов коридором,
То почув голоси,
І здалось наче хором
Промовляли вони:

Знайдеш рай в готелі «Каліфорнія»!
Так чудово тут, так чудово тут!..
Так чудово тут!..
Номер є в готелі «Каліфорнія»!
Рай тут всі знайдуть!.. Рай тут всі знайдуть!..
Рай тут всі знайдуть!..

Пані, та що зустріла,
Має Мерс, весь зі срібла,
Любить грубі гроші,
І живе в розкошах…
Хлопців має досить,
Діаманти носить…

У готелі бранці
Вранці вже на склянці…
Щоб забутись, танці,
Щоб згадати, танці…
Спека, ніжна втома,
Краще, ніж удома…

Серед ночі крізь морок
Знов почув голоси…
І здалось наче хором
Промовляли вони:

Знайдеш рай в готелі «Каліфорнія»!
Так чудово тут, так чудово тут!..
Так чудово тут!..
Номер є в готелі «Каліфорнія»!
Рай тут всі знайдуть!.. Рай тут всі знайдуть!..
Рай тут всі знайдуть!..

В дзеркалах уся стеля,
Всі раби цих спокус…
Ось шампанське в постелі,
В’язні всі власноруч…

Всіх покликав господар,
«Ви святкуйте», - сказав…
Тут з’явилась нагода,
«Звіра вбий!» - наказав…

Хлопці звіра кололи,
В них зі сталі ножі,
Але шлях до свободи
Не здолали мужі…

Я зібрав усі сили,
В лабіринтах блукав,
Серце волі просило,
Вихід з пастки шукав…
«Зараз вихід закрито», -
Сторож взяв за рукав…
«Номер можна звільнити,
Але вийти - ніяк…»

Знайдеш рай в готелі «Каліфорнія»!
Так чудово тут, так чудово тут!..
Так чудово тут!..
Номер є в готелі «Каліфорнія»!
Рай тут всі знайдуть!.. Рай тут всі знайдуть!..
Рай тут всі знайдуть!..