【HK ARTION REPORT】 小松美羽專訪：來自靈魂的力量 | ENERGY FROM THE SOUL OF MIWA KOMATSU

當代藝術家小松美羽1984年出生於日本長野縣。因为就近目睹動物離世的經驗，使她對於生死、靈魂特別敏銳，透過發表以神獸為主題的作品，建構她獨特的靈魂宇宙。她曾在出生地的長野縣「鐵的展示館」、「北野美術館」、「上田市立美術館」舉辦個展，2014年更獻納作品給出雲大社。2015年於英國切爾西花展（Chelsea Flower Show）展出的有田燒彩繪狛犬作品榮獲大英博物館收藏。

Miwa Komatsu was born in Nagano in 1984. In her childhood, Komatsu had close contact with many living natures thanks to the rich natural environment: the experience of being present at their final moment led the artist to form her unique view of life and death and become very sensitive to spirits and souls. She has presented various works adopted theme of divine spirit with strong embodiment of her performance. In this way, she built her unique world of the spirits. Komatsu have realized consecutive solo shows at The Museum of Tetsu, Kitano Museum of Art Annex, and Ueda City Museum of Art, in her born-prefecture Nagano. In 2014, the artist dedicated her work to Izumo Taisha Shrine (the oldest shrine in Japan, considered as where the deity strongly dwells). In 2015, Komatsu exhibited her Arita-porcelain guardian dog at the Chelsea Flower Show in the United Kingdom. The work then entered into the collection of The British Museum.

#WhitestoneGallery MiwaKomatsu #guardianbeasts #守護獸 #生與死 #lifeanddeath #白石畫廊 #小松美羽 #MiwaKomatsu #神獸 #女性藝術家 #年輕藝術家 #hongkongartmonth

Miwa Komatsu's Guardian series
Date :
2018.02.23 - 04.01
Time:
11:00 - 19:00
Venue：
香港中環荷里活道57-59號利來商業大廈UG/F
UG/F, Lee Roy Commercial Building, 57-59 Hollywood Road, Central, Hong Kong

Interview:
Wendy Shen

Camera and edit:
Alan Cheung

Subtitles translation:
Esther Wong

PRODUCED BY HK ARTION

=========================================

You may also like:

張大千六尺山水及書法鉅作 | SOTHEBY'S HK SPRING SALE HIGHLIGHT
https://goo.gl/AwatNm

水墨近人：19及20世紀手卷冊頁藏 | THE M K LAU COLLECTION
https://goo.gl/UMESVa

香港藝術月十大必看展覽 ｜10 MUST-SEE IN ART MONTH
https://goo.gl/KNTgaz

從藝術探討丈量地球的學問 | EMERALD CITY
https://goo.gl/AUPMxk

=========================================

Follow the fan page of HK ARTION and join the public group HK ARTION Space 香港藝訊空間 for more art and auction news update!