Le Dernier Vol • French Version by BSE • Official Video

Ressentez la puissance du morceau original de BSE, "Le Dernier Vol" ! Plus qu'une simple chanson, c'est une histoire de détermination, de désir ardent et de cette force irrésistible qui nous pousse vers ceux que nous aimons, contre vents et marées. Chaque note, chaque parole porte le poids émotionnel d'une course effrénée contre le temps.

Nous vous convions à un voyage musical extraordinaire ! "Le Dernier Vol" a été traduit en 8 langues supplémentaires pour illustrer comment des émotions profondes peuvent résonner à travers différentes cultures. Découvrez comment chaque version linguistique enrichit ce récit d'un contexte émotionnel unique. Écouter la chanson dans diverses langues vous permet d'expérimenter les multiples perspectives et nuances de sentiments qu'elle renferme. C'est notre manière de connecter les gens par la musique, en transcendant les barrières linguistiques.

Découvrez toutes les versions sur la chaîne "big.singing.events" (BSE) – votre source de contenus musicaux uniques !

🎵 Thank you for listening! If you enjoy my music and want to support the channel in a special way, check store. You'll find over 18,000++ original designs on various themes - from minimalist patterns and inspiring graphics to fun illustrations!

➡️ Visit the store Buy for You something special or for Gift:
https://www.redbubble.com/people/Piot...

➡️ Or visit buymeacoffee.com
https://buymeacoffee.com/big.singing....
and buy us a virtual coffee :)

➡️ Or visit buycoffee.to
https://buycoffee.to/bse
and buy us a virtual coffee.

#LeDernierVol #bigSingingEvents #BSEMusic #MusiqueFrançaise #RockFrançais #RockÉlectronique #SynthRockFR #NouvelleMusique #Détermination #CourseContreLaMontre #MusiqueÉmotionnelle #Famille #RetourÀLaMaison #BSEOriginals #LaMusiqueRelie #ChansonOriginale #PopRockFrançais

Tytuł piosenki: "Le Dernier Vol"
Tekst piosenki:
Dix-neuf heures pile, ma montre s'emballe, c'est la course
Bureau à Londres centre, et moi, coincé dans cette souricière
L'avion dans trois heures, Heathrow, c'est une trotte d'ici
Noël en Pologne en famille, ma dernière chance, oui

J'appelle un taxi, chauffeur aux cheveux de neige pure
"À l'aéroport, il faut y être, quoi qu'il advienne, je vous jure!"
Il me regarde, grave, "Je ferai de mon mieux, sans faute"
Et c'est parti pour ce sprint de Noël, la pression monte

Bouchons, lumières, chaque seconde est un combat
L'horloge tourne, le cœur bat, y arriverai-je, ou pas?
J'ai misé sur une seule carte
Tout pour eux, je m'écarte

Je vole, je vole, le dernier vol pour moi
À travers la ville, la nuit sur les toits
Chaque minute est mon univers, crois-moi
Je vole, je vole, plus d'autre chemin, non, pas
Juste ce seul mouvement, ce choix
Ma Maison m'attend, ma famille est là
Pour mon retour, ma foi

(Je cours, je cours)
Le dernier vol
(Je vole, je vole)
Vers mon sol

Vingt-et-une heure cinquante, toujours dans les embouteillages maudits
Le chauffeur se faufile, comme dans un film d'action, inouï
Cinq cents euros du portefeuille, "Pour ce miracle accompli!"
Je fonce dans le terminal, les portes se ferment, c'est fini

Contrôle, en courant, dernier appel, c'est bien lui
Je saute dans l'avion, haletant comme un fou, je le suis
Quelques heures plus tard, la terre polonaise sous mes pieds
Et je vois leurs visages, ils m'attendaient, réconfortés

Bouchons, lumières, chaque seconde était un combat
L'horloge tournait, le cœur battait, mais j'y suis arrivé, voilà!
Tout sur une seule carte
Tout pour eux, je m'écarte

Je vole, je vole, le dernier vol pour moi
À travers la ville, la nuit sur les toits
Chaque minute est mon univers, crois-moi
Je vole, je vole, plus d'autre chemin, non, pas
Juste ce seul mouvement, ce choix
Ma Maison m'attend, ma famille est là
Pour mon retour, ma foi

Aucun prix n'est jamais trop élevé
Pour être avec eux, sous un ciel étoilé
Aucune route n'est jamais trop longue à faire
Quand ta famille t'attend, ta lumière

C'était la course de ma vie, ça
Mais ça valait le coup, crois-moi
C'était la course de ma vie, ça
Et je suis à la maison, enfin chez moi

Je vole, je vole, le dernier vol pour moi (dernier vol !)
À travers la ville, la nuit sur les toits (la nuit !)
Chaque minute est mon univers, crois-moi (mon univers !)
Je vole, je vole, plus d'autre chemin, non, pas (plus de chemins !)
Juste ce seul mouvement, ce choix (ce seul choix !)
Ma Maison m'attend, ma famille est là
Pour mon retour (je suis chez moi !)

Le dernier vol
Chez moi
Le dernier vol
Je suis enfin chez moi