【K】Italy Travel-Verona[이탈리아 여행-베로나]베로나 아레나의 오페라 ‘아이다’Opera Aida/Arena/Amphitheatre/Summer/Festival

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
베로나를 더 유명하게 만든 것은 따로 있다. 이천 년 전, 하얀 대리석 마름돌을 쌓아 만들어진 베로나 아레나. 최대 3만 명 가까이 수용하는 이 로마시대 원형경기장은 베로나의 상징과 같은 존재다. 특히 백 년째 이곳에서 열리고 있는 여름 오페라 축제로 유명하다. 매년 여름 베로나 야외 오페라 공연을 찾는 관객만 무려 50만 명. 공연 시작 세 시간 전부터 줄을 서는, 그들의 열정이 대단하다. “베로나 아레나는 정말 특별한 곳이죠. 이곳에서 듣는 음악은 다른 공연장에서와 완전히 달라요.” 아레나 내부로 들어가 오늘 공연의 여주인공을 미리 만날 수 있었다. 세계적인 소프라노 피오렌차 체돌린스다. “전 세계에서 모인 사람들과 음악으로 소통할 수 있어서 좋아요. 저 또한 이렇게 별을 보며 노래하는 것이 정말 자유롭고 행복하거든요. 자연과 하늘과 함께해서 더 좋죠.” 어둠이 깃든 베로나. 이천 년 전 목숨을 건 검투사의 대결이 펼쳐졌던 원형경기장. 이 유서 깊은 장소에서 낭만적인 오페라 공연이 시작된다. 공연 직전 지휘자와 공연자에게 경의를 표하는 촛불 의식이 시작되는데, 이곳만의 전통이 시작된 배경이 흥미롭다. “100년 전 이 원형극장에서 첫 공연을 했을 때 전기 조명이 없어서 이렇게 촛불로 불을 밝혔다고 해요.” 손에 손마다 불을 밝힌 사람들. 이만 석 아레나를 가득 매운 촛불은 그 자체로 장관이다. 마에스트로 다니엘 오렌의 지휘로 시작된 오늘 공연작은 베르디의 아이다. 고대 이집트를 배경으로 에티오피아 공주 아이다와 이집트 장군 라다메스의 비극적인 사랑을 그린 오페라다. 여름밤 산들바람 속에서, 아이다의 노랫소리가 로마시대 원형경기장에 울려 퍼지고 우리에게도 잘 알려진 개선 행진곡의 힘찬 선율과 함께 공연은 절정에 이른다. 1913년 베르디 탄생 100주년을 기념해 시작된 베로나 오페라 축제. 베르디 탄생 200주년을 맞이한 올해 그 의미가 남다르다. 특별히 100년 전 아이다의 무대를 당시 모습 그대로 복원하였다. 관객들의 환호 속에 세 시간이 넘는 공연이 막을 내리고 새벽 한 시, 아레나를 나서는 사람들의 얼굴에 감동의 여운이 가시지 않는다.

[English: Google Translator]
More famously it made it to Verona separately. Two thousand years ago, the white marble made of stacked stones and diamond Verona Arena. The Roman amphitheater accommodating up to close to 30,000 people are present, such as the symbol of Verona. It is especially famous for its summer opera festival held in place years back. Verona million spectators every year looking for a summer outdoor opera than 50 million people. Performances begin three hours standing in line before, their great passion.

[Italian: Google Translator]

[Information]
■클립명: 유럽103-이탈리아13-04 베로나 아레나에서 본 오페라 ‘아이다’/Opera Aida/Verona Arena/Rome/Amphitheatre/Summer Opera Festival/Fiorenza Cedolins/Verdi
■여행, 촬영, 편집, 원고: 송웅달 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2013년 8월 August

[Keywords]
에디터,,도시,downtown,도심, 시가지, urban, city, metropolitan,경기장,stadium,arena, sport,극장/공연장,theater,cinema, playhouse,축제,축제,,festival,카니발, 행진, 퍼레이드, Carnival, Parade, Fiesta, party,공연,축제,,performance,쇼, 연극, 거리, 콘서트, 레이저, 조명, show, gig, concert, perform, play, busking, light, laser,사람,man,person, character, 위인, 유명인 author, writer, painter, artist, king, queen, musician,음악,music,instrument, concert,일몰/야경,sunset, night view,night scene, lights,유럽,Europe,유럽,이탈리아,Italy,Italia,이태리,송웅달,2013,8월 August,베네토,Veneto,Veneto,베네토