歌曲解析【张也 Zhang Ye 周深 Zhou Shen 灯火里的中国 China in the Lights】[ENG SUB]

Original Video:
   • 歌曲《灯火里的中国》张也 周深 【2021年央视春晚】｜订阅CCTV春晚  


China in the Lights

都市的街巷已灯影婆娑
The shadows of lights are dancing in the wind in the streets and alleys of the city
社区暖暖流淌的欢乐
The joy of flowing in the warmth of the community
远山的村落火苗闪烁
Villages in the distant mountains, the flames flicker
渐渐明亮小康的思索
Gradually bright and well-off thinking

归港的船帆从灯塔掠过
The sails returning to the port pass by the lighthouse
追梦脚步月下交错
Dream chasing footsteps under the moon
广场焰火在节日诉说
Fireworks in the square recount in the festivals
星空升腾时代的巍峨
The starry sky rises from the majesty of the era

灯火里的中国青春婀娜
China in the light of youth and grace
灯火里的中国胸怀辽阔
China in the lights, with a vast mind
灯火漫卷的万里山河
Miles mountains and rivers full of lights
初心换回了百年承诺
Our original aspiration has recalled a hundred-year promise

灯火里的中国青春婀娜
China in the light of youth and grace
灯火里的中国胸怀辽阔
China in the lights, with a vast mind
灯火灿烂的中国梦
The brightly lit Chinese dream
灯火荡漾着心中的歌
The lights are shining with the song in my heart

归港的船帆从灯塔掠过
The sails returning to the port pass by the lighthouse
追梦脚步月下交错
Dream chasing footsteps under the moon
广场焰火在节日诉说
Fireworks in the square recount in the festivals
星空升腾时代的巍峨
The starry sky rises from the majesty of the era

灯火里的中国青春婀娜
China in the light of youth and grace
灯火里的中国胸怀辽阔
China in the lights, with a vast mind
灯火灿烂的中国梦
The brightly lit Chinese dream
灯火荡漾着心中的歌
The lights are shining with the song in my heart

灯火里的中国青春婀娜
China in the light of youth and grace
灯火里的中国胸怀辽阔
China in the lights, with a vast mind
灯火漫卷的万里山河
Miles mountains and rivers full of lights
初心换回了百年承诺
Our original aspiration has recalled a hundred-year promise

灯火里的中国青春婀娜
China in the light of youth and grace
灯火里的中国胸怀辽阔
China in the lights, with a vast mind
灯火灿烂的中国梦
The brightly lit Chinese dream
灯火荡漾着心中的歌
The lights are shining with the song in my heart
灯火荡漾着心中的歌
The lights are shining with the song in my heart



#张也 #周深 #灯火里的中国 #春晚 #ZhangYe #ZhouShen #ChinaintheLights #SpringFestivalGala