Dalakopas ærespris 2024 og Ranveig

Vi er godt inne i årets siste måned, jakten på juleskurken går for fulle hus i Drammens teater og alle mine kamera er innstalert der de nærmeste dagene. Jeg har så smått begynt å oppsummere året som har gått og det har inneholdt masse veldig ålereite ting. Mye opptak av forskjellig art selvfølgelig men over alt i år var det å motta "Dalakopaprisen" i ei fullsatt Røroskjerke et absolutt høydepunkt. Jeg er så dårlig til å prate i sånne sammenheng, så når den eminente konfransier Andreas Reitan intervjuet meg fikk jeg ikke formulert meg som jeg ønsket, for i "toppetasjen" låste det seg som vanlig. Derfor vil jeg her under litt langsommere og mere kontrollerte former sammen med Maria rette en stor takk til alle dere i Dalakopa for denne hedersprisen. Det varmer så utrolig mye og få en sånn annerkjennelse for sitt arbeid.
Det å stå ved scenekanten med et til flere kamera når dere spiller gir meg gåsehud....inni huet! Og hjertelig takk for at dere tok meg med til USA for to år siden. Det var virkelig en opplevelse. Nå veit jeg åssen det er å være et band på Turne i USA. Maria og jeg er så utrolig glade i dere alle sammen. Håper vi treffes igjen om ikke så altfor lenge. "Ranveig", kanskje den fineste valsen av de alle følger etter sermonien ❤️🤩

We are well into the last month of the year, the "hunt for the Christmas villain" goes to full houses in Drammen's theater and all my cameras are installed there for the next few days. I have slowly started to summarize the year that has passed and it has contained a lot of very exciting things. Lots of recordings of different kinds, of course, but over all this year, receiving the "Dalakopa Prize" in a packed Røros church was an absolute highlight. I'm so bad at talking in such contexts, so when the eminent conference manager Andreas Reitan interviewed me, I couldn't formulate myself as I wanted, because on the "top floor" things locked up as usual. Therefore, in a slightly slower and more controlled manner, together with Maria, I would like to say a big thank you to all of you in Dalakopa for this honorary award. It warms you so much to receive such recognition for your work.
Standing at the edge of the stage with one or more cameras when you play gives me goosebumps.... inside! And thank you very much for taking me to the US two years ago. It was truly an experience. Now I know what it's like to be a band on Tour in the USA. Maria and I are so incredibly fond for you all. Hope we meet again before not too long.
"Ranveig", perhaps the finest waltz of them all follows the sermonie ❤️🤩

#jubileum #gammeldansmusikk #bergstadensziir #røros #eørosmartnan #røroskjerke #honorary_award