BLACKPINK "THE GIRLS" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

Плейлист с переводами BLACKPINK:    • BLACKPINK - Караоке На Русском (в рифму и ...  

В видео представлен эквиритмический перевод песни. Транслейт не дословный ввиду соблюдения рифмы и такта композиции, но общий смысл сохранён.

💓На момент выхода нас 22135💓

Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт:
https://donate.stream/donate_63cbf55e5697e
Связаться со мной в Телеграм: https://t.me/periVinkl
Связаться со мной по e-mail: [email protected]

[Правила использования текста]
Вы можете использовать мои переводы полностью или частично для каверов и других типов видео, обязательно отметив мой канал/указав ссылку на моё видео.
Допускаются только незначительные изменения в тексте (в именах, родах, эд-либах или в отдельных словах).

[Текст]

BLACKPINK территория. А~
С нами не шути, не шути, не шути.

Будем в деле, на пределе, начинаем.
Пустяки - на них время не теряем.
Бьём рекорды, чарты все покоряем.
Всё порвём, всё порвём, а-у.

Чёрно-розовые фары, шины.
Сумки все мои, я у вершины,
а на шее красуются рубины.
Всё зажжём, всё зажжём, а-у.

Врум-врум, лучше прочь уйти тебе.
Что за шум-шум? Моё имя знают все.
Слышишь "бум-бум", будешь звуком оглушён,
поражён, удивлён. Скажу прямо: сокрушён.

Властны. В моменте живём.
Мы опасны, и, нет, мы не лжём.
Несогласных с собой не берём.
С нами не шути, не шути, не шути.

Для нас нет правил, всё тлим.
Не смыкай глаз, мы жару дадим.
Всё враз в игру превратим.
С нами не шути, не шути, не шути.

С нами не шути, не шути, не шути.

Думаешь: "Осилю".
Только чё по стилю?
Жму педали в пол, и снова всё усилю.
Ты - никто, всё нам под силу.

Слушаешь Би-Пи, жара как в Тики, Вайкики.
Тягаться с нами на пике. Ну что за зрелище, кики:)

Успокойся, не спеши.
Не путайся в ногах моих, молчи ты.
Спрашиваешь, как. Проложили путь - вот так.
Нам уйти нельзя никак. Что потом - лишь бардак.

Властны. В моменте живём.
Мы опасны, и, нет, мы не лжём.
Несогласных с собой не берём.
С нами не шути, не шути, не шути.

Для нас нет правил, всё тлим.
Не смыкай глаз, мы жару дадим.
Всё враз в игру превратим.
С нами не шути, не шути, не шути.

С нами не шути, не шути, не шути.


[Тэги]

blackpink the game cover russian lyrics translation karaoke russian lyrics текст перевод кириллизация транслитерация транскрипция кавер