حیدربابا | شاهکار ترکی استاد شهریار | شعر کامل با صدای دل‌نشین استاد شهریار

در این ویدیو، با یکی از ماندگارترین آثار ادبیات آذربایجانی آشنا می‌شوید: شعر حیدر بابا اثر استاد محمدحسین شهریار.
این شعر با زبانی ساده و پر از احساس، به خاطرات کودکی، طبیعت و ارزش‌های بومی می‌پردازد. در این ویدیو، شعر را با صدایی زیبا و آرام می‌شنوید، همراه با ترجمه فارسی برای درک بهتر.

اگر به ادبیات آذری، شعر کلاسیک، یا آثار استاد شهریار علاقه‌مندید، این ویدیو را از دست ندهید!

مطالب این ویدیو:
شعر کامل حیدر بابا به زبان ترکی آذری
اجرای صوتی حرفه‌ای
تصویربرداری و تدوین هنرمندانه

⚪ استاد شهریار با نام اصلی محمدحسین بهجت تبریزی، در سال ۱۲۸۵ خورشیدی در تبریز به دنیا آمد. او یکی از بزرگ‌ترین شاعران معاصر ایران است که به دو زبان فارسی و ترکی آذری شعر سروده است.
شهریار ابتدا در مدرسه دارالفنون تهران تحصیل کرد و بعد وارد دانشکده پزشکی شد، اما به دلیل علاقه شدیدش به شعر و مسائل شخصی، تحصیل پزشکی را رها کرد.
شهرت او با شعر فارسی "علی ای همای رحمت" بسیار بیشتر شد، اما شاهکارش در زبان ترکی آذری، شعر "حیدربابایه سلام" است که یکی از محبوب‌ترین اشعار ترکی در ادبیات معاصر به شمار می‌آید.
اشعار شهریار سرشار از احساس، عشق، عرفان و نوستالژی هستند و توانسته‌اند با دل‌های مردم از نسل‌های مختلف ارتباط برقرار کنند.
او در سال ۱۳۶۷ خورشیدی درگذشت و آرامگاهش در مقبرة‌الشعرا تبریز قرار دارد.


فراموش نکنید: لایک، کامنت و سابسکرایب به رشد کانال کمک می‌کنه و باعث دلگرمی ما می‌شه!


---

#حیدربابا #استاد_شهریار #شعر_ترکی #ادبیات_آذربایجان #شعر_کلاسیک #شعر_فارسی #شهریار #ترجمه_شعر #شعر_صوتی #حیدربابا_شهریار #ادبیات_ایرانی #شعر_شنیدنی

---

Heydar Baba, Heidar Baba, Shahriar, Həyat Baba, شعر شهریار, شعر ترکی شهریار, حیدربابا صوتی, شعرهای ماندگار ایران, ادبیات ترکی آذربایجان, Azerbaijan Poetry, Persian Poetry, Best Persian Poem, Shahriar Poem, Heydar Baba Shahriar, Heydar Baba poem with translation