Hastivadanaya - Navaroj - Muthuswami Dikshithar - Geetha Raja and disciples

Geetha Raja, along with her disciples - Jhanani Mahalingam, Sapna & Vibha Krishnakumar, Madhumitha & Niveditha Doraiswamy, Shreya Ravikumar and Ramcharan K - present a rare composition - Hastivadanaya - that Geetha learnt from her Guru Sangita Kalanidhi T Brinda. Hastivadanaya is in Ragam Navaroj & Misra Chapu talam and is composed by Muthuswami Dikshithar.

Attaching lyrics from karnatik.com and word by word meaning from guru-guha.blogspot.com

pallavi
hastivadanAya namOstubhyam hATaka maya maNTapE simhAsana sthitAya

anupallavi
hasti krtti vasana dharArccita mahA gaNapAya tat-svarUpAya samasta bhaktAnugrahAya mAyA lingita vigrahAya

caraNam
kamalOtpala pAsha shankha cakrEkSu kArmuka vrIhyagra gadAnija
viSANamAtulanga ratna kalasha dharaNa karAmbujAya pada
pankajAya vimalAya vishvOtpatti sthiti vilayAya karuNAlayAya
himAdri tanayAnana pankaja hiraNya garbhAya sumanasE
umAramaNa kumAra guruguha samAna varaujasE mahasE

Meaning
Pallavi
namaH-tubhyaM - Salutations to you,
hasti vadanAya - the elephant-faced one,
siMhaAsana sthitAya - the one seated on a throne,
hATaka-maya maNTapE - in a golden hall

anupallavi
hasti kRtti vasana dharaarcita - worshipped by Shiva(who wears an elephant hide),
mahA gaNapAya - the great master of the Ganas,
tatva svarUpAya - the embodiment of the Supreme truth,
samasta bhakta - anugrahAya - the giver of grace to all devotees,
mAyA-Alingita vigrahAya - the one whose form is embraced by the goddess who signifies Maya-Shakti (the power of illusion)

caraNam
kamala-utpala pASa Sankha cakra-ikshu-kArmuka vrIhyagra gadA nija vishANa -
mAtulanga ratna kalaSa dharaNa kara-ambujAya - the one who has lotus-like hands that hold a lotus, a water-lily, a noose, a conch, a discus, a bow of sugarcane, rice stalks, a mace, his own (broken) tusk, a pomegranate and gem-studded pitcher,
pada pankajAya - the one with lotus-like feet,
vimalAya - the pure one
viSva-utpatti sthiti vilayAya - the agent of creation, protection and destruction of the universe,
karuNA-AlayAya - the abode of mercy,
hima-adri tanaya-Anana pankaja -hiraNya garbhAya –the sun (Hiranya-garbha) to the lotus-face of Parvati(daughter of Himavan), (making it bloom),
sumanasE - the good-hearted one,
umA ramaNa kumAra guru guha samAna vara-OjasE - the one who equals Guruguha, the son of Shiva(husband of Uma), in vigour and splendour,
mahasE - the brilliant one.