[MV] Konchaet Bos Tong - Savoeun & Sothea |កញ្ជែតបោះទង - ជា សាវឿន និង រស់ សេរី សុទ្ធា|Cover France

#coverai #songai ✨This song is one of the most cherished gems of Cambodia’s musical golden age (1960s–1970s). Savoeun & Sothea, the “King of Khmer Music,” poured unmatched emotion and artistry into every performance, leaving behind a legacy that continues to resonate with listeners across generations.

📍 Original Artist: Savoeun & Sothea (សាវឿន និង រស់ សេរី សុទ្ធា)
🎼 Genre: Classic Khmer Music, Cambodian Golden Era
🌍 Language: Khmer (with France context)
💫 Era: 1960s–1970s Cambodian Music Golden Age
🎶 About the Song
Lyric Song France

(female)
Ah oui… je lance le bouquet,
Je le jette dans l’eau claire.
Ah oui… je lance le bouquet,
Je le jette dans l’eau claire.
Même si jamais… je ne me marie,
Même si le ciel s’écroule… je ne t’oublierai pas.

(male)
Ah oui… je lance le bouquet,
Et moi je donne tout mon être.
Ah oui… je lance le bouquet,
Et moi je donne tout mon être.
Mon cœur, mon corps… dedans et dehors,
Même si les eaux montent… jamais je ne t’abandonnerai.

(female)
Ah oui… le bouquet tourbillonne,
Flottant sur l’eau cristalline.
Ah oui… le bouquet tourbillonne,
Flottant sur l’eau cristalline.
J’aime un seul homme… et mon cœur se perd,
Même en dormant… j’ai peur que tu me remplaces.

(male)
Ah oui… je lance le bouquet,
Toi ma douce… je suis fidèle pour toi seule.
Ah oui… je lance le bouquet,
Toi ma douce… je suis fidèle pour toi seule.
Ne pense jamais… que j’aurai quelqu’un d’autre,
Même si la terre disparaît… je ne pourrai t’oublier.

-- Instrumental / Musique --

(female – reprise)
Ah oui… le bouquet tourbillonne,
Flottant sur l’eau cristalline.
Ah oui… le bouquet tourbillonne,
Flottant sur l’eau cristalline.
J’aime un seul homme… et mon cœur se perd,
Même en dormant… j’ai peur que tu me remplaces.

(male – reprise)
Ah oui… je lance le bouquet,
Toi ma douce… je suis fidèle pour toi seule.
Ah oui… je lance le bouquet,
Toi ma douce… je suis fidèle pour toi seule.
Ne pense jamais… que j’aurai quelqu’un d’autre,
Même si la terre disparaît… je ne pourrai t’oublier.

🔔 Subscribe for more covers of classic Khmer and Asian golden era songs.
💬 Let us know in the comments: Which unforgettable Khmer classic should we cover next?