Gala Bunga Matahari ( Sal Priadi ) Versi arab cover Nadiva Aura

Nadiva Aura_Gala Bunga Matahari ( Sal Priadi ) Versi Arab_PP.Almawaddah Blitar_Jawa Timur.

Gala Bunga Matahari ( Sal Priadi ) Versi arab cover Nadiva Aura

Lagu ini dibuat untuk mengikuti lomba ghina araby yang di selenggarakan oleh akun MARKAZ ARABIYAH    / @ofc_markazarabiyah  

Lirik arab :
أَ يُمْكِنُ
أَ يُمْكِنُ
أَ يُمْكِنُ
أنْ تَزُوْرَنِى أَبِى
لَوْ كُنْتَ لَا تُسَوِى
كُنْ أَنْتَ كَدَوَّرِ الشَّمْسِ
تُزْهِرُ فَجْأَةً فِى البُسْتَانِ
وَ إِنْ تَتَحَدَّثْ بِلِسَانِ النَّبَاتِ
فَأَخْبِرْنِى يَا أَبِى
كَيْفَ حَالَةُ مَسْكَنِكَ الجَدِيْدِ
أَتَجْرِى تِلْكَ الأَنْهَارُ فِى الحَقيْقَةِ
مَجْرُوْفَةً بِمَاءِ اللَّبَنِ
لَا يَشْعُرُ جَسَدُكَ بِالأَلَمِ
أَنْتَ وَمَنْ هُنَاكَ فِى الشَّكْلِ الجَدِيْدِ
لِكُلِّ السُّؤَالِ ، كُلُّ الإِجَابَةِ
بِفَرْحَةِ القَلْبِ تُهْزِقُ فِى الضَّحْكِ
أَقُوْلُهُمْ حَقِيْقِيٌّ
هُوَ يَرْغَبُ فِى المِزَاحِ

سَوفَ أُخْبِرُكَ قِصَّتِى
كَيْفَ عِشْتُ دُوْنَكَ يَا أَبِى
وَيَبْقَى الحَنِيْنُ فِى جَمِيْعِ الأَوْقَاتِ
كُنْتُ بَاقِيًا عِنْدَ الحَاجَةِ إِلَيْهِ
وَلَكِنِّى أَظْرَفُ مِمَّا فِى المَاضِى
وَأَصْبَحْتُ مُمْتِعًا كَمَا قُلْتَ لِي
أَعِيْشُ الحَيَاةَ بِكُلِّ السَّعَادَةِ
وَأَثِقُ أَنَّكَ تَثْبُتُ دَوْمًا فِى قَلْبِى

lirik original:
Mungkinkah, mungkinkah
Mungkinkah kau mampir hari ini?
Bila tidak mirip kau
Jadilah bunga matahari
Yang tiba-tiba mekar di taman
Meski bicara dengan bahasa tumbuhan
Ceritakan padaku
Bagaimana tempat tinggalmu yang baru
Adakah sungai-sungai itu benar-benar
Dilintasi dengan air susu?
Juga badanmu tak sakit-sakit lagi
Kau dan orang-orang di sana muda lagi
Semua pertanyaan, temukan jawaban
Hati yang gembira, sering kau tertawa
Benarkah orang bilang
Ia memang suka bercanda?
Mungkinkah, mungkinkah
Mungkinkah kau mampir hari ini?
Bila tidak mirip kau
Jadilah bunga matahari
Yang tiba-tiba mekar di taman
Meski bicara dengan bahasa tumbuhan
'Kan kuceritakan padamu
Bagaimana hidupku tanpamu
Kangennya masih ada di setiap waktu
Kadang aku menangis bila aku perlu
Tapi aku sekarang sudah lebih lucu
Jadilah menyenangkan s'perti katamu
Jalani hidup dengan penuh sukacita
Dan percaya kau ada di hatiku s'lamanya, oh-oh
Mungkinkah, mungkinkah
Mungkinkah kau mampir hari ini?
Bila tidak mirip kau
Jadilah bunga matahari
Mungkinkah, mungkinkah
Mungkinkah kau mampir hari ini?
Bila tidak sekarang
Janji kita pasti 'kan bertemu lagi



Original song :
   • Sal Priadi - Gala bunga matahari (Official...  
#GalaBungaMatahari #laguViral #SalPriadi