Siculus - 11 Éj Kezdete (from album I. 2025.)
Автор: Siculus
Загружено: 2025-06-28
Просмотров: 25
Siculus - Éj Kezdete (Night Begins) from album I.
Album recorded in between 2022 - 2025. at RevolverSound Studio, Budapest, Hungary. Mixed, mastered by Ferencz Zsolt & Siculus.
Description of the album:
The album's 13 songs tell the story of a full day that a young Szekler experiences. Each part of the day has its own mood/atmosphere and story, and the lyrics are embedded in them to provide an explanation to the songs and its meaning/vibe.
Description of the song in hungarian:
11....leszállt az éj, elkezdte uralkodását. A sötétséget csak Hold Anya ezüstös sugarai törték meg ebben az öreg erdőben, a fák lombjainak susogása mintha ősi történeteket mesélne. Bárhová is nézett az ifjú, mintha sejtelmes szempárok néztek volna vissza rá, de valamiért nem félelmet, hanem nyugalmat érzett. Eszébe jutott Hajnalpír, lehet itt van most Ő is, még nem tért vissza odújába és itt sétál valahol? Vagy talán más Úrnője van az éji világnak? Miközben így gondolkodott egy nagy kő oldalába ült le, tüzet gyújtott a hideg ellen, behunyta szemeit és elmében az Istennőhöz imádkozott. Lelki szemei előtt látta ahogy egy nagy fa mögül fehér ruhájában előlép egy csodás Éji asszony. Hosszú sötét haja falevelekből, virágokból, bogyókból kirakott koszorú alól hullámzott testére és különböző nyakékek díszítették mellkasát. Szép lassan a fákat simogatva lépdel és felé közeledik. Nyomában farkasok és más vadak sétáltak alázattal, a fákról baglyok és varjak hangjai kísérték. Ő volt a Sötétség Istennője....az ifjú székely érezte a közelségét, de nem merte kinyitni szemeit, attól félt ha megteszi, akkor nem fogja Őt látni többé. Az Éj Úrnője közel lépett, leguggolt egyenesen a legény elé és az ifjú székely elméjében látta gyönyörű arcát, egymást nézték, csodálatos volt ez az érzés...de vajon mi lesz... mi lesz ha kinyitja szemeit?... ekkor az Úrnő homlokát a legény homlokához érintette és végül nem bírta tovább... kinyitotta szemeit. Egy pillanatra látta igéző tekintetét majd egy hatalmas vakító fény jelent meg és a székely ifjú ájultan dőlt el.....
english:
11....night fell, beginning its reign. The darkness was broken only by the silvery rays of Mother Moon in this old forest, the rustling of the leaves of the trees seemed to tell ancient stories. Wherever the young man looked, it was as if mysterious pairs of eyes were looking back at him, but for some reason he felt not fear, but peace. He remembered Dawn Red, maybe She is here now too, she had not yet returned to her lair and is walking around here somewhere? Or maybe there was another Mistress of the night world? While he was thinking like this, he sat down on the side of a large stone, lit a fire against the cold, closed his eyes and prayed to the Goddess in his mind. Before his mental eyes, he saw a wonderful Night Woman in a white dress step out from behind a large tree. Her long dark hair flowed from under a wreath of leaves, flowers and berries, and various necklaces decorated her chest. She slowly walks, caressing the trees and approaches him. Wolves and other wild animals walked humbly in her wake, the voices of owls and crows from the trees accompanied her. She was the Goddess of Darkness....the young Szekler felt her closeness, but he did not dare to open his eyes, he was afraid that if he did, he would never see her again. The Lady of the Night stepped close, crouched down directly in front of the young man and in the young Szekler's mind he saw her beautiful face, they looked at each other, this feeling was wonderful...but I wonder what will happen... what will happen if he opens his eyes?... then the Lady touched her forehead to the young man's forehead and finally he could not take it anymore... he opened his eyes. For a moment he saw her bewitching gaze, then a huge blinding light appeared and the young Szekler fell unconscious.....
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: