J. Brahms: Souvenir de la Russie (Four hands), Marcelle Matta and Yasser Mokhtar (1997)

English below

دار الأوبرا المصرية
الأحد ١٦ مارس، ١٩٩٧

ريسيتال ثنائي بيانو
(الذكرى المئوية لوفاة يوهانس برامز)
مارسيل متي - ياسر مختار

تذكارات من روسيا (لأربعة أيادي)
غصن الشجرة
لا توقظها في الفجر
البلبل
أغنية شعبية
أغنية شعبية

ياسر مختار (١٩٦٨-)، ابن المخرجة السينمائية نبيهة لطفي. وهو عازف بيانو مرموق وأستاذ بيانو بيانو مقيم في برلين. ولد في القاهرة، ودرس في القاهرة ثم موسكو، وأقام العديد من الحفلات الموسيقية في مصر وألمانيا والعالم.

مارسيل متى (١٩٣١-) عازفة بيانو مصرية «صوليست». وأستاذة في معهد الكونسرفتوار بالقاهرة (أكاديمية الفنون) منذ ١٩٦٠ حتى الآن. درست في مصر وإيطاليا في أكاديمية سانتا شيشيليا للموسيقى بروما، وأكاديمية يناتشيك في تشيكوسلوفاكيا. أقامت حفلات عديدة عالميًا لعزف البيانو المنفرد في مصر وأوروبا والاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة والبلاد العربية. كما اشتركت بالعزف المنفرد بمصاحبة أوركسترا القاهرة السيمفوني لمدة ٢٥ سنة.

Cairo Opera House
Sunday March 16th, 1997

Brahms in Duo, Commemorating the 100 years death anniversary of Brahms
Piano recital
Marcelle Matta - Yasser Mokhtar

Souvenir de la Russie (Four hands)
The branch of the tree
Don't wake her at dawn
The Nightingale
Folk Song
Folk song

Marcelle Matta (1931-) Egyptian Pianist and Soloist. Professor at The Cairo Conservatoire (Academy of Arts) since 1960 until now. She pursued her music studies in Egypt Italy, and Czechoslovakia. Several concerts with The Cairo Symphony Orchestra and Piano Recitals in Egypt, Europe, USSR, USA, and the Arab world.

Yasser Mokhtar (1968-), the son of the film director Nabiha Lotfi. He is a pianist and piano teacher, based in Berlin. He was born in Cairo, studied in Cairo, then Moscow and performed numerous concerts in Egypt, Germany and worldwide.