Пейзаж с мухами (Yo-kai watch4++)
Автор: TrsTrsCh
Загружено: 2023-08-06
Просмотров: 2624
В сериале "Yo-kai Watch" используется уникальная японская пародия, что приводит к непреднамеренным переводам.
"Сасурай-дама" не может быть переведена. Сасурай" означает "бродить", а "дама" - это шар.
Вряд ли можно передать японские нюансы.
В англоязычных странах его называют "Wisp".
На PSN есть трофей "Набрать 100 Wisps".
Это кажется сложным, пока не привыкнешь.
Как только вы освоитесь, вы столкнетесь со множеством вещей, происходящих за то небольшое время, что Wisp плавает вокруг.
Кстати, количество клипов, которые можно обрабатывать в фабрике обмена PS5, достигает 100. Знаете ли вы об этом?
Похоже, что можно увеличить это число путем композитинга и объединения их вместе, но я решил этого не делать.
Почему? Потому что если я начну это делать, то...
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке:
