ការសន្ទនាទី៤១ៈ គោបាត់ទើបធ្វើរបងដល់ពេលប្រឡងទើបខំរៀន! Conversation 41: Lock the barn door after ......

ការសន្ទនាទី១ ការសាកសួរអំពីទម្លាប់និងពេលវេលា Asking about habit and time.
ការសន្ទនាទី២ ការសួររកផ្លូវនិងទីកន្លែង Asking for the way or place.
ការសន្ទនាទី៣ ការស្នើសុំប្រកបដោយការគួរសម A polite request!
ការសន្ទនាទី៤ ការកក់បន្ទប់ Booking Room!
ការសន្ទនាទី៥ ការណាត់ជួប! Dating: Interactive practice!
ការសន្ទនាទី៦ គម្រោងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក! Tomorrow’s Plans!
ការសន្ទនាទី៧ ការជជែកអំពីសកម្មភាពអតីតកាល! Talking about the past action!
ការសន្ទនាទី៨ ការជជែកពីនេះពីនោះ! Small talk, interactive practice!
ការសន្ទនាទី៩ ការនិយាយពីខ្សែភាពយន្ត! Talking about movies!
ការសន្ទនាទី១០ អ្នកដែលសើចចុងក្រោយគេនឹងសើចឮជាងគេបំផុត! He who laughs last will laugh loudest!
ការសន្ទនាទី១១ ពិភពលោកពិតជាធំទូលាយណាស់សម្រាប់អ្នកមានចំណេះវិជ្ជា! The world is too huge for educated people!
ការសន្ទនាទី១២ សូមបន្តដំណើរទៅមុខរហូត! Keep walking forward!
ការសន្ទនាទី១៣ យើងគួរតែធ្វើការរៀបចំមួយចំនួនសម្រាប់ឱកាសការងាររបស់យើង! We should do some preparations for our job opportunities!
ការសន្ទនាទី១៤ ចំណេះដឹងគឺជាប្រទីបសម្រាប់ជីវិតអនាគតរបស់យើង! នរណាក៏ដោយក៏ឱ្យតម្លៃយើងដែរ! Education is the light for our future lives….Whoever gives us value!
ការសន្ទនាទី១៥ ព្រះពុទ្ធមិនអាចជួយយើងបានទេ ប្រសិនបើយើងមិនជួយខ្លួនឯងនោះ! Buddha cannot help us if we cannot help ourselves.
ការសន្ទនាទី១៦ Beggars cannot be choosers! សុំគេ គេឱ្យអ្វីយកហ្នឹងទៅ!
ការសន្ទនាទី១៧ សូមឱ្យព្រះពុទ្ធតាមថែរក្សាអ្នកនៅថ្ងៃដឺអស្ចារ្យនេះ! May Buddha bless you on this great holiday.
ការសន្ទនាទី១៨ សូមស្វាគមន៍មកកាន់ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស! Welcome to our English class again!
ការសន្ទនាទី១៩ បើរស់ៗឱ្យសប្បាយ! Living joyfully!
ការសន្ទនាទី២០ ចំណេះវិជ្ជានាំមកនូវទ្រព្យសម្បត្តិ! Knowledge brings us property!
ការសន្ទនាទី២១ រៀនភាសាសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង! Learning language for communication!
ការសន្ទនាទី២២ ប្រឹងធ្វើការនិងស្ងៀមស្ងាត់និងរស់នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹម! Work hard and quietly and live in hope!
ការសន្ទនាទី២៣ ជោគជ័យឬក៏បរាជ័យគឺមិនសម្រាប់តែថ្ងៃនេះទេ! Victory or failure is not for today!
ការសន្ទនាទី២៤ ដើម្បីទទួលជោគជ័យក្នុងឆាកជីវិតយើងត្រូវដើរចម្ងាយផ្លូវរាប់ម៉ាយ! To succeed in life, we must walk miles!
ការសន្ទនាទី២៥ ត្រូវប្រឹងបន្តការសិក្សាឱ្យកាន់តែខ្លាំង! Keep up studying hard!
ការសន្ទនាទី២៦ មានលុយមិនមែនមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទេ! Money isn’t everything!
ការសន្ទនាទី២៧ ការសន្ទនាអំពីសាលារៀន! Conversation about school!
ការសន្ទនាទី២៨ ការងាររបស់អ្នកគឺជាសមត្ថភាពរបស់អ្នក! Your work is your proficiency!
ការសន្ទនាទី២៩ ការជជែកអំពីការសិក្សា! Talking about study!
ការសន្ទនាទី៣០ ការជជែកអំពីការសិក្សានៅសាលារដ្ឋ! Talking about studying at public school!
ការសន្ទនាទី៣១ ការជជែកអំពីបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់! Talking about Valentine’s Day!
ការសន្ទនាទី៣២ ការជជែកអំពីផ្ទះឬក៏ផ្ទះល្វែង! Talking about “house or apartment”.
ការសន្ទនាទី៣៣ តើអ្នករស់នៅក្នុងផ្ទះប្រភេទណា? What kind of house do you live in?
ការសន្ទនាទី៣៤ ការជជែកពីសាលារៀន! Talking about school!
ការសន្ទនាទី៣៥ រុក្ខជាតិត្រូវការទឹកសន្សើម ជីវិតត្រូវការសុភមង្គល! Plants need dew, life needs happiness.
ការសន្ទនាទី៣៦ ខណៈពេលដែលកំពុងសិក្សាភាសាបរទេសត្រូវអនុវត្តឱ្យបានច្រើន! While studying a foreign language, do a lot of practice!
ការសន្ទនាទី៣៧ អាហារមិនចេះរត់ចូលមាត់យើងទេ! Food never runs into our mouth.
ការសន្ទនាទី៣៨ កំណត់ទិសដៅហើយត្រូវដើរឱ្យត្រង់ទៅរកទិសដៅនោះ! Set up a goal and walk straight!
ការសន្ទនាទី៣៩ ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសរបស់យើងគឺជាផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ! Our class of conversation is a long way!
ការសន្ទនាទី៤០ ខំប្រឹងធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតរបស់យើងកាន់តែប្រសើរ! Work hard to make our lives better!
ការសន្ទនាទី៤១ គោបាត់ទើបធ្វើរបងដល់ពេលប្រឡងទើបខំរៀន! Lock the barn door after a horse was stolen!