Порядок слов во французском предложении. Часть 1.

В этом видео-уроке мы поговорим о порядке слов во французском языке. Эта часть урока будет посвящена настоящему времени (Présent). Часть 2 :    • Порядок слов во французском.  Часть 2.  
Это урок для начинающих изучать французский.

Во французском языке существует правило SVO: sujet - подлежащее, verbe - сказуемое, objet - дополнение. В повествовательном французском предложении порядок слов всегда такой: подлежащее, сказуемое, дополнение.

Наречие во французском предложении всегда привязывается к глаголу. В повествовательном предложении наречие идет после глагола. Так происходит в настоящем времени. В прошедшем времени существуют другие особенности, о которых поговорим в Части 2 этого видео.

Повествовательное предложение с отрицанием. Отрицание во французском языке образуется при помощи двух частиц ne и pas, которые прикрепляются к глаголу, окружая его с двух сторон. Ne ставится перед глаголом, Pas после глагола. Отрицание во французском языке всегда на глаголе и только на глаголе. То есть по-французски нельзя сказать: "Она рисует нехорошо". Мы можем только сказать : "Она не рисует хорошо".

В вопросительном французском предложении есть три варианта порядка слов:
прямой порядок слов (задаем вопрос при помощи интонации);
est-que: добавляем est-que к повествовательному предложению (не путайте est-ce que c qu'est-ce que!!)
инверсия (косвенный порядок слов): меняем местами подлежащее и сказуемое.
------------------------------------------------
Shkola ENF – это место для тех, кто хочет изучать французский язык самостоятельно. Это начинающий, развивающийся канал. Если вам нравится то, что мы делаем, вы можете отблагодарить нас, поставив лайк или оставив короткий комментарий под видео, это поможет развитию нашего канала.
Наш сайт: www.shkolaenf.com
Связаться с нами: [email protected]