Kolloli Ya Nass - Comptine africaine bilingue pour maternelles

"Dites-moi les petits" comptine à gestes marocaine en arabe/français. Les enfants tapent des mains, des pieds et secouent la tête. Ils apprennent à enchaîner des mouvements dans le rythme tout en suivant un chat espiègle qui court derrière une petite balle et qui ne se gêne pas pour grimper où il veut et renverser ce qu'il veut!

Plus de comptines pour la récré
👉http://bit.ly/2S1Ec7u

Playlist Comptines Africaines
👉 SPOTIFY https://spoti.fi/38eHiw7 - DEEZER http://bit.ly/30ul8U1

SITE OFFICIEL
👉 https://www.arbmusic.com

ANIMATIONS et REALISATION Karla Duena

INTERPRÈTES
Nezha Chevé: chant, claps
Abdel : luth, choeur, claps
Amen Viana: guitare
Emile Biayenda: percussions

PAROLES
Kolloli ya nass
Mada ta’erifoun?
Hal ta’erifouna ?
Alla’iba bil aydi
Aydi aydi aydi
La’iba bil aydi
Ahahaha
Dites-moi les p’tits
Ce que vous avez appris
Avez-vous appris
A taper des mains
Les mains les mains les mains
A taper des mains
Ahahaha
Kolloli ya nass
Mada ta’erifouna?
Hal ta’erifouna?
Alla’iba bi rijli
Rijli rijli rijli
La’iba bil aydi
Aydi aydi aydi
Ahahaha
Dites-moi les p’tits
Ce que vous avez appris
Avez-vous appris
A taper des pieds
Les pieds les pieds les pieds
Les mains les mains les mains
Ahahaha
Kolloli ya nass
Mada ta’erifouna?
Hal ta’erifouna?
Alla’iba bi rra’ssi
Rra’ssi rra’ssi rra’ssi
Rejli rijli rijli
Aydi aydi aydi
Ahahaha

Dites-moi les p’tits
Ce que vous avez appris
Avez-vous appris à secouer la tête
La tête la tête la tête
Les pieds les pieds les pieds
Les mains les mains les mains
Ahahaha