O que falamos, espanhol ou castelhano?
Автор: Brasil, Más Que Fútbol
Загружено: 2015-11-27
Просмотров: 52299
Muitos brasileiros usam a palavra castelhano para dizer que estão aprendendo espanhol mas é mesmo? Vocês estão aprendendo espanhol ou castelhano? Oficialmente, segundo a Real Academia de la Lengua Española (RAE), os termos são sinônimos mas na verdade tem algumas diferenças.
Não é que sejam línguas distintas, não. São a mesma coisa. Porém a palavra espanhol se usa para se referir ao idioma que se fala tanto na Espanha quanto na América Latina. Castelhano é a língua oficial da Espanha e nasceu na Edade Meia no Reino de Castilla que agora não existe.
O país atualmente está dividido em comunidades autónomas e algumas delas tem outro idioma além do castelhano: catalão, vasco, galego... Então para não errar e não criar confusão é melhor dizer espanhol do que castelhano :)
Tem mais informação no blog: http://www.brasilmasquefutbol.com/
Recomendo vocês dar uma olhada nessas matérias caso tenham interesse na Espanha:
Quais são os requisitos para um brasileiro entrar na Espanha como turista?
http://www.brasilmasquefutbol.com/201...
Vale a pena sair do Brasil para trabalhar na Espanha?
http://www.brasilmasquefutbol.com/201...
Quais são os melhores bairros de Madri para morar?
http://www.brasilmasquefutbol.com/201...
Os 10 melhores sites para procurar emprego na Espanha
http://www.brasilmasquefutbol.com/201...
Quanto dinheiro precisa um brasileiro para morar na Espanha?
http://www.brasilmasquefutbol.com/201...
Também podem acompanhar o blog nas redes sociais para ficar ligado em tudo ;)
FACEBOOK: / brasilmasquefutbol
INSTAGRAM: / brasilmasquefutbol
TWITTER: / brasilmasfutbol
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: