徳川吉宗公将軍就任300年PR動画

【徳川吉宗公将軍就任３００年を記念した和歌山市PR動画が遂に完成！！】
和歌山市観光キャラクター「吉宗くん」が和歌山市を訪れたカップルを元気いっぱいにご案内します。「YAPPA紀州」の曲にのせ、和歌山城をはじめ吉宗ゆかりの地や和歌山市内の名所を華麗にご紹介。吉宗くんと和歌山市の夏の風物詩“おどるんや～紀州よさこい祭り～”にご参加の各チームの皆様とのダンスコラボも必見です！

【纪念徳川吉宗公就任幕府将军300周年的和歌山市宣传短片终于完成！！】
在短片中，和歌山市观光吉祥物“吉宗君”干劲十足地为造访和歌山市的一对情侣导游。和着《YAPPA纪州》的旋律，以和歌山城为首，为您介绍与吉宗将军有渊源的地方以及和歌山市内的名胜古迹。
吉宗君与参加和歌山市夏季的风情诗“大家一起跳呀～纪州夜更来节”的各歌舞队的联合演出也很值得一看！

【紀念德川吉宗公就任幕府將軍300周年的和歌山市宣傳片終於拍攝完成！！】
短片中，和歌山市觀光吉祥物「小吉宗」蛮有熱情地為前来和歌山市觀光的情侶導遊講解。伴隨著《YAPPA紀州》的旋律，以和歌山城為首，介紹與吉宗將軍有緣的地方以及和歌山市內的名勝。
此外，小吉宗與參加和歌山市夏季風情詩“大家一起跳呀～紀州夜更來節”的各歌舞隊的聯袂演出也不能错过！

【도쿠가와 요시무네 쇼군(장군) 취임 300년을 기념한 와카야마시PR 동영상이 드디어 완성!!】
와카야마시 관광 캐릭터 ‘요시무네군’이 와카야마시를 방문한 연인들을 반갑게 맞이합니다.
‘YAPPA 기슈’의 곡에 맞추어 와카야마성을 비롯한 도쿠가와 요시무네 관련 유적지와 와카야마 시내의 명소를 다양하게 소개합니다.
‘요시무네군’과 와카야마시의 여름 풍물시 “오도룬야 ∼기슈 요사코이 축제∼”에 참가하는 각 팀들과의 댄스 콜라보레이션도 놓치지 마십시오!

英語版（English）はこちら
   • 【英語版】徳川吉宗公将軍就任300年PR動画/The promotiona...