美しい正教会の聖歌「ヘルヴィムの歌」/Cherubic Hymn No.7 Japanese version(Bortniansky)
Автор: 岡田隆
Загружено: 2019-12-30
Просмотров: 12408
「ヘルヴィムの歌」は正教会の聖体礼儀で大聖入の際に歌われるもので、ヘルヴィムとは天使の一種です。これはウクライナ出身の作曲家のボルトニャンスキーによるもので、まさに天使の歌のような美しさが特徴的です。
「我等奥密にしてヘルヴィムを象り
聖三の歌を生命を施す三者に歌いて
今此の世の慮りを悉く退く可し
神使の軍の見えずして荷い奉る
萬有の王を戴かんとするに縁る
アリルイヤ」
"Warera oumitsu nishite Heruvim wo katadori
Seisan no uta wo inochi wo hodokosu sansha ni utaite
Ima kono yo no omonpakari wo kotogotoku shirizoku beshi
Shinshi no gun no miezushite ninai tatematsuru
Ban'yuu no ou wo itadakan to suru ni yoru
Alleluia“
Доступные форматы для скачивания:
Скачать видео mp4
-
Информация по загрузке: