Projekt Švicarija: skupnost, umetnost in narava / The Švicarija: Community, Art and Nature Project

Projekt Švicarija: skupnost, umetnost in narava
/
The Švicarija: Community, Art and Nature Project

Producent: Mednarodni grafični likovni center (MGLC) /
Producer: International Centre of Graphic Arts (MGLC)
Direktorica / Director: Nevenka Šivavec
Avtorica in vodja projekta / Author and project leader: Yasmín Martín Vodopivec

Zahvaljujemo se umetnikom, uporabnikom ateljejev v Ustvarjalnem centru Švicarija.
V videu so uporabljeni posnetki iz projekta Hotel Tivoli med spomini in sanjami (avtorica Barbar Pia Jenič, Zavod Senzorium), doživljajskega vodstva Natakarica Fani vodi po hotelu Tivoli (Fani je upodobila gledališka igralka Damjana Černe) in koncerta Kukushai v programu Poletje v Tivoliju.

Hvala vsem obiskovalcem in vsem, ki so omogočili, da Švicarija nadaljuje svoje življenje.

/
We thank the artists, the Švicarija Creative Centre studio users.

Footage featured from the Tivoli Hotel amid Memories and Dreams project (by Barbara Pia Jenič, Senzorium Institute), Waitress Fani’s Tour of Tivoli Hotel adventure guided tour (Fani was portrayed by theatre actress Damjana Černe) and the Kukushai concert as part of the Summer in Tivoli programme.

Thanks to all the visitors and all who have made it possible for Švicarija to live on.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VIDEO
Produkcija / Production: Multipraktik Films
Režija / Direction: Miha Brodarič
Kamera / Cinematography: Matic Zavodnik, Rok Berglez, Miha Brodarič
Montaža / Editing: Miha Brodarič, Matic Zavodnik
Glasba / Music: Marko Lavrin