Как создавать и переводить субтитры для видео с помощью Premiere Pro

Ищете быстрый и простой способ создания субтитров и перевода их на любой язык, с которым вы знакомы или не знакомы? В Premiere Pro 2022 появилась новая функция, позволяющая создавать субтитры, которые можно скачать и перевести с помощью бесплатного и простого инструмента, который можно найти в интернете!

Поддержите этот канал, подписавшись и проверив ссылки на оборудование, которое я упомянул ниже! 👇 https://www.youtube.com/seezsantos?su...

🔴Обратите внимание: я могу получать комиссионные с соответствующих покупок, ссылки на которые приведены ниже.

🎥 Моё оборудование и ПО:
Rode Wireless Go II (двухканальный): https://amzn.to/3QjpMwm
Rode Wireless Go (одноканальный): https://amzn.to/3RBiTYi
Микрофон DJI: https://amzn.to/3RuMuTg
Sennheiser XSW-D: https://amzn.to/3Bh27IE
Sennheiser AVX: https://amzn.to/3qbxuOz
Comica Boom-D2: https://amzn.to/3TKsq16
Карманный беспроводной приемник Deity: https://amzn.to/3qgzOE2
Микрофон RODE POD: https://amzn.to/3JHZVfI
Штанга микрофона Blue Compass: https://amzn.to/3bMwpJd
Кабель PROCO XLR: https://amzn.to/3JEvIOI
Cam Link 4K: https://amzn.to/3HY2qZJ
Sony A73: https://amzn.to/3JGjfdx
Samson Mix Pad: https://amzn.to/3SPt790
Rode Podcaster 2: https://amzn.to/3zIdmbe
Редуктор фокусировки Viltrox EF-M2 MFT (ускоритель): https://amzn.to/3KBgGcX
HDMI-кабель: https://amzn.to/3L3VVFJ
HDMI-адаптер: https://amzn.to/37y5Khd
Блок питания Panasonic G7: https://amzn.to/3NbiEBb
Lumix G7: https://amzn.to/3rRZnN1
Sigma 17-50: https://amzn.to/3gOTREy
Микрофон Rode VideoMic NTG: https://amzn.to/3vt6Fs5
Штатив Manfrotto: https://amzn.to/3svxCKb
Takstar SGC 598: https://amzn.to/3HceOnS
Портативная микрофонная стойка: https://amzn.to/3PbxOrK
Наушники ATH-M50X: https://amzn.to/3LSAGs4
Panasonic 14-140: https://amzn.to/3rSsCzk
Zhiyun Crane 2: https://amzn.to/3HXTa7R
Micca Origen G2: https://amzn.to/3h4H3du
Петличный микрофон Boya By-M1: https://amzn.to/3JWzcez
Программное обеспечение OBS Open Broadcast: https://bit.ly/3N4THaj
Плагин NEAT VIDEO для шумоподавления https://bit.ly/NeatVideoSeez
Adobe Creative Cloud: https://clk.tradedoubler.com/click?p=...
Облачный видеомонтаж Suite Studios: bit.ly/SeezSuiteStudios

📚Главы:

0:00 Создание субтитров для видео с помощью Premiere Pro
0:23 Что нужно для начала создания субтитров для видео
0:40 Создание проекта и последовательности
0:50 Пример создания субтитров с испанского языка
1:34 Автоматическая транскрипция субтитров с помощью Adobe Premiere Pro
2:47 Перевод субтитров с одного языка на Другое
4:58 Использование YouTube для перевода субтитров

#premierepro #subtitles #captions #seezsantos #videoediting

Об этом видео: В этом видео Сезар Сантос максимально быстро объясняет, как создавать субтитры в Premiere Pro и использовать файл .SRT для их перевода на разные языки. Этот метод не идеален, поскольку упомянутый в этом видео сайт использует Google Translate. Он часто выдаёт неоднозначные результаты, поэтому важно, чтобы перед добавлением субтитров в видео у вас был человек, знакомый с языком, который вы хотите перевести.