靈糧70堂慶主題曲【盼望中合一同行 / Walking in Unity and Hope】

【盼望中合一同行 / Walking in Unity and Hope】

我渴慕 真理聖靈
I thirst for the Spirit, truth to reveal
祢話語將我心煉淨
Your words refine, my heart to heal
曾看到祢家荒涼光景
Once I beheld Your house, in despair
心中充滿懷疑
Doubt filled within
卻聽見祢聲音
Yet Your voice was there

十架上 為我捨命
On the cross, for me, You gave Your all
為了愛破碎祢自己
Love shattered You, to answer the call
醫治祢教會皺紋殘疾
Healing the church, its flaws, its pain
全然聖潔歸祢
Completely pure
測不透的奧秘
Your mystery reigns

基督裡合一 我們向前進
In Christ, as one, we forge ahead
在祢榮耀中興起
In Your glory, rising from dread
同為後嗣 是一個身體
As heirs, one body, we stand tall
眾兒子顯明
Sons revealed, answering Your call

在天或在地 都從祢得名
In heaven or on earth, named after You
各方各族 歸於祢
All nations and peoples belong to You
世世代代都同心站立
Through generations, united, we stand
在愛中同行
Walking in love, hand in hand

不單顧自己 不求己利益 為彼此站立
Not just for ourselves, but for each other
肩並肩 直到祢得榮耀
Shoulder to shoulder until Your glory we discover
在教會裡盼望中 前進
In the church, with hope, we advance

Rap
祂已經決定在創世以前
Before creation, He had it all planned
客旅外人各方各族在祢面前
Strangers and travellers, from every land
因著基督同心聚集
With Christ as our focus, hearts unified tight
祢的榮美是無皺紋疾病
In His flawless glory, we shine so bright
使徒先知穩固的根基
Apostles and prophets, our foundation’s strong
祂使眾子顯明
He reveals us as sons, we all belong
與主對齊
Aligned with the Lord
同為後嗣和肢體
as one we stand tall
同享福氣、權柄和盼望
Sharing in blessings, answering the call
祢愛的方向
His love’s like the dawn
就像盼望的曙光
Breaking through the night
祢愛的運行
A storyline written
為合一寫下的劇情
Each line just right.
盼望著看見了合一的前進著
We hope for the day when unity’s clear
天國鑰匙傳承在世代裡
Passing keys through each generations’ cheer
直到贏得這場永恆戰役
In eternal battle, we fight till dawn nears
-
【靈糧70】核心經文
以弗所書 4:4-6 和合本
身體只有一個，聖靈只有一個，正如你們蒙召同有一個指望。一主，一信，一洗，一神，就是眾人的父，超乎眾人之上，貫乎眾人之中，也住在眾人之內。
-
【盼望中合一同行 / Walking in Unity and Hope】
詞曲 Lyricist & Composer / 趙治達 David Chao、高承恩 Kevin Gao、璽恩 SiEnVanessa、周巽光 Ewen Chow
主領 Worship Leader / 周巽光 Ewen Chow、璽恩 SiEnVanessa、曹之懿 Isabelle Tsao、陳州邦 Ben Chen 、李曉茹 Jamie Lee、陳雅玲 Sunay Chen 、謝思穎 Panay Isak、何彥臻 Franny Ho、曾晨恩 Yusifu Pulu、張育恩 Daniel Chang、高承恩 Kevin Gao、馬勝恩 Asiwa Mavaliw、鄭牧德 Darren Cheng
Rap / 張念平Amos Chang、趙治達David Chao
中譯英 Translator / 王建玫 Ada Wang

影像監製 Executive Producer / 台北靈糧堂創意藝術媒體處
影像後製 Post Production / 唐慰寰 Timothy Tang

【音樂製作 Music Production Team】
   • 【盼望中合一同行 / Walking in Unity and Hope】...  

#台北靈糧堂 #靈糧70 #ONE
-
📍雲端家人們看這裡📍
信用卡奉獻
https://bit.ly/BOLgive
⛪️教會其他年齡/語言聚會影片
https://bit.ly/48JR8p7
🙌歡迎新朋友！您是我們的VIP! 讓我們來為您祝福禱告吧！
https://www.surveycake.com/s/N3baM
🖥歡迎你訂閱我們的社群媒體！知道更多教會大小事
https://linktr.ee/breadoflifetaipei
🎤歡迎分享您的領受及見證
https://www.surveycake.com/s/94Qvr
🙏需要代禱的家人，請到這裡留言
https://www.surveycake.com/s/N3baM