BLACKPINK "PINK VENOM" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

« Этой ночью я твоя гортензия »
:: BLACKPINK - PINK VENOM

Это не точный дословный перевод, а адаптированный текст с сохранением ритма и использованием рифм; несмотря на это, основной смысл песни и общая ее атмосфера сохранены.

💞На момент выхода нас 3309💞

Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт: https://donate.stream/donate_63cbf55e5697e

[Правила использования текста]
Мои переводы можно использовать для каверов/видео только при указании Welcome to K-POP как автора (с ссылкой).
Допускаются маленькие изменения в тексте (в эд-либах, родах, именах, можно изменить одно-два слова в строке). Большие изменения в куплетах строго запрещены.
Это необязательно, но желательно дать мне знать в комментариях, что вы использовали мой текст, чтобы я смогла посмотреть ваше видео.

[Текст]

Двери ногой сломаю одной.
А в руках Шанель, молчи и ешь свой попкорн.
Слово за мной, подиум мой-мой.
Взглядов не надо, глаза закрой.

Одно за другим. Смотри:
Один мой щелчок - он вызывает катаклизм.
Шоу фальши. Участники - мы.
Всё тщетно - и не получишь ни копейки ты.

Сегодня ночью я
твоя гортензия.
Вмиг душу украду,
Причиной ты тому.

Уносит в сон, пленяет пламя.
Красива, но смертельна язва.

Боль причиняю.
Мой яд розовый (х3)
Ну же, ну же, ну же.
Я удушаю, воу-воу-воу.
В цель направляю, а-а-а.

Пробуй розовый,
Мой яд розовый (х2).
Ну же, ну же, ну же.
Капаю ядом, воу-воу-воу,
Я уже рядом, а-а-а.

Боеприпасы и краски запасы.
Поминай как звали сейчас же.
Мы вандалим, скандалим.
Всегда я в одежде Celine.
Дизайнер грешен, он непримирим.

Вся сияю в бриллиантах.
В тишине я катаюсь.
Частным рейсом, как пилот, я летаю,
ввысь в небеса.
Я дикарка.
Это мой стиль без сомнений.
Наши тела близки, танец прикосновений.

Сегодня ночью
твоя гортензия.
Вмиг душу украду,
Причиной ты тому.

Уносит в сон, пленяет пламя.
Красива, но смертельна язва.

Боль причиняю.
Мой яд розовый (х3)
Ну же, ну же, ну же.
Я удушаю, воу-воу-воу.
В цель направляю, а-а-а.

Пробуй розовый,
Мой яд розовый (х2).
Ну же, ну же, ну же.
Капаю ядом, воу-воу-воу,
Я уже рядом, а-а-а.

Провоцируй, как хочешь,
Но выдержать ты не сможешь.
Твоё тело ядом отравляет
в розоватом океане.

К смерти дымка понесет,
Всё иль ничего? Я будто рок-н-ролл.
К смерти дымка понесет.
Всё встало в ряд и...
Стоп! Хоп!

Боль причиняю.
Рататата (х6)
Капаю-капаю-капаю ядом.
Рататата (х6)
Боль причиняю.

[Предложение дня]
Видео, которое может тебе понравиться:    • BLACKPINK "Ready For Love" (Караоке На Рус...  
Это караоке с Ready For Love!

Плейлисты, которые могут тебе понравиться:
ПОЛЕЗНЫЕ ВИДЕО О КПОП (в том числе - учим рэп, участников и т.д.):    • КПОП: Полезные Видео  
КПОП КАРАОКЕ НА РУССКОМ В РИФМУ И ТАКТ:    • КПОП: Караоке на Русском  
КПОП ЧЕЛЛЕНДЖИ (в том числе - игры и экзамены):    • Кпоп Челленджи  


[Кредит-лист]
Клип принадлежит YGEnt.

Сотрудничество/реклама: [email protected]

[Тэги]
#blackpink #pinkvenom #bornpink
текст Караоке кавер в рифму и ритм Перевод кириллизация транскрипция транслитерация рус саб lyrics text rus karaoke rus sub