Lagu A'touna Et-Toufoule 1 Jam Nonstop Tanpa Iklan - Doa untuk Anak-Anak Gaza | Versi Orchestra

🎶 A'touna El Toufoule (أعطونا الطفولة) – lagu anak Palestina paling mengharukan yang diciptakan Remi Bandali pada 1980-an, kini semakin sering didengarkan sebagai suara anak-anak Gaza & Palestina yang merindukan kedamaian.
Liriknya penuh makna: "Berikan kami masa kecil, berikan kami kedamaian..."
Diaransemen ulang dengan orchestra sedih nan megah:

Vokal anak-anak polos & menyentuh hati
String section yang melankolis (violin, cello)
Piano lembut + sentuhan oud & qanun
Paduan suara kecil anak-anak di chorus
Reverb seperti di kamp pengungsian malam hari

📜 Lirik Lengkap A'touna El Toufoule
A’touna et-toufoule, A’touna et-toufoule
A’touna es-salam
Jeena n’ayedkom bel-eid minsaalkum
Lesh ma fee ‘enna la ‘ayyad wula zeineh
Ya ‘alam ardhi mahroo’a
Ardhi huriyyeh masroo’a
Samana ‘am tehlam, ‘am tes’al el-eiyam
Wein esh-shames el-helwe w-rfouf el-hamam
Ardhi zgheere metli zgheere
A’touna es-salam wa’touna et-toufoule
Terjemahan Indonesia/Inggris:
Berikan kami masa kecil, berikan kami kedamaian
Kami datang mengucapkan selamat Idul Fitri kepada kalian
Mengapa kami tidak punya hari raya dan perhiasan?
Tanah kami dirampas, tanah merdeka yang dicuri
Kami terus bermimpi dan bertanya pada hari-hari
Di mana matahari yang indah dan suara merpati?
✨ Lagu ini menjadi simbol doa & dukungan untuk anak-anak Palestina yang kehilangan masa kecilnya karena konflik. Semoga kedamaian segera datang.
⏳ 1 Jam nonstop tanpa iklan tengah (aman autoplay & loop)
🎧 Dengarkan dengan hati – cocok untuk muhasabah, pengantar tidur, atau mengajarkan empati pada anak.
🔔 LIKE, SUBSCRIBE & NYALAKAN LONCENG agar terus dapat lagu-lagu islami & kemanusiaan terbaru!
💌 Tulis di komentar: “Free Palestine 🇵🇸” atau “Semoga anak-anak Gaza selalu dilindungi Allah” agar doa kita bersatu 🤲
#ATounaElToufoule #LaguAnakPalestina #GiveUsChildhoodGiveUsPeace #LaguPalestina #LaguGaza2025 #LaguUntukPalestina #LaguAnakSedih #OrchestraSedih #FreePalestine