【K】China Travel-Macau[중국여행-마카오]마카오 최초의 성당, 성 도미니크 성당/St.Dominic'S Church/Building

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】
■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button)
■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓)

● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU
● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL
● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33
● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr

[한국어 정보]
물결모양의 바닥을 따라 알록달록한 파스텔 톤의 건물을 지나면 손에 잡힐 듯 따뜻한 아이보리색의 한 성당이 나온다. 1587년에 세워진 마카오 최초의 성당이다. 바로크 양식의 목조 건물이였던 것이 10여 년 전 개 보수 됐다. 마카오에서 인기 있는 축제 중 하나인 성녀 파티마 축제가 이 성당에서 시작된다. 웅장한 목조 천장과 화려한 제단 등으로도 유명하다. 보이지 않는 신성이 사람들을 이곳에서 자신을 여미게 한다.

[English: Google Translator]
Along the wavy floor after the building of the cathedral variegated pastel tone comes out of the warm ivory seemed to be caught in the hand. Macau is the first cathedral built in 1587. The wooden buildings of baroque was that 10 years ago were more conservative. St. Fatima Festival is one of the most popular festivals in Macau begins in the cathedral. Also including the magnificent wooden ceiling and ornate altar is famous. Invisible and the divine yeomige people in their place.

[Chinese: Google Translator]
沿着教堂杂色柔和色调的建设后，波浪地板散发出来的温暖的象牙似乎被抓在手上。澳门是第一大教堂建于1587年的巴洛克式的木制建筑是10年前更保守。法蒂玛圣节是最流行的节日之一在澳门开始在大教堂。还包括宏伟的木质天花板和华丽的祭坛有名。无形的，神圣的yeomige人在自己的位置。

[Information]
■클립명: 아시아037-중국07-02 마카오 최초의 성당, 성 도미니크 성당/Building/St.Dominic's Church
■여행, 촬영, 편집, 원고: 김영묵 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer)
■촬영일자: 2008년 3월 March

[Keywords]
아시아,Asia,동북아시아,중국,China,,,김영묵,2008,3월 March,마카오,Macau,Aomen